(WN) Ponkotsu Kawaii Mamiya-san - Chapter 16

Update Minggu, 04/09/22

Translator: Yumeko

Editor: Yumeko

Mamiya duduk di sebelahku sampai makanan datang dan memasang kameranya. Shortcaps Hashtag adalah karakter satu byte. Dan jika kamu mengetik huruf tanpa membuka spasi, tagar selesai.

Ini adalah prinsip yang sama di Mention, jadi aku menjelaskannya kepada Mamiya-san dengan benar, yang sulit dipercaya untuk seorang gadis yang lahir di usia SNS, aku cukup terkesan dengan keseriusannya.

[Oke, mungkin sekarang orang PR dari perusahaan lain akan melihatnya. Mungkin ada baiknya untuk berinteraksi dengan orang-orang PR yang kamu sukai di situs jejaring sosial dengan menyukai dan mengomentari kiriman mereka saat kamu senggang.]

Kecuali itu adalah perusahaan saingan, ada banyak interaksi dalam komunitas PR. Aku melakukan riset di rumah setelah aku terlibat dengan Mamiya dan menemukan bahwa ada kelompok belajar reguler dan pertemuan makan malam yang diadakan di antara gadis-gadis PR. Mereka mempresentasikan metode PR dan pola pikir bisnis yang baik satu sama lain.

Ku pikir Mamiya-san akan menjadi ikon yang baik karena dia adalah seorang selebriti dari kontes kecantikan. Aku akan mencoba mempromosikannya lain kali.

[Terima kasih telah menunggu.]

Master membawakan kami makan siang terbaik di atas nampan perak, dan kami mengambil beberapa foto dan berkata "Itadakimasu" dengan tangan kami bersama.

Mamiya-san adalah seorang gadis, tapi dia makan banyak. Sandwich keju dan kari mini. Ini adalah makanan yang cukup mengenyangkan.

[Kari keema pedas cocok dengan sandwich yang diisi dengan keju. Oh, Fujishiro-san, tolong ambil foto ku sedang meregangkan keju.]

[Oke!]

Aku menyalakan ponsel Mamiya, aplikasi kamera, dan memotretnya.

Ahhhhh, terlalu menyenangkan untuk mengambil foto ketika subjeknya sangat menyenangkan untuk dilihat.

[Aku hanya perlu mengolah foto agar terlihat bagus.]

Setelah mengambil beberapa foto agar tidak mengganggu restoran, aku mengembalikan ponsel itu ke Mamiya-san. Mamiya-san berkonsentrasi pada makanannya tanpa memeriksa.

Daripada cewek yang makan sedikit, cewek yang makan seperti ini lebih manis daripada cewek yang makan banyak. Dia seperti pahlawan wanita rakus dari anime.

–Astaga!

Mamiya-san menatap Neapolitan-ku, bukan padaku.. Dia memiliki kari di mulutnya, dan dia hampir selesai dengan karinya, jika kamu tahu maksudku.

Apa itu?

[Apa yang salah?]

[Um!]

Suara yang lebih keras dari yang diharapkan. Mamiya-san meminum soda krimnya sekali dengan wajah merah cerah. Dia akan mengatakan sesuatu yang aneh lagi.

Tapi jangan khawatir.

Aku bukan laki-laki. Tidak ada permintaan nakal atau apapun yang membuatku gugup.

[Um! Tolong satu gigitan!]

[Ya?]

[Bisakah aku menggigit Neapolitan mu?]

Oh?

Kamu ingin makan pasta yang akan dimakan pria menyeramkan? Aku tahu orang ini sedikit gila.

Mamiya-san berubah semerah anak SMP yang menyatakan perasaannya kepada seorang gadis untuk pertama kalinya. Pertama kali aku melihatnya, ku pikir dia sedikit konyol dan imut.

[Um, aku akan makan, tapi tidak apa-apa…?]

[Apa kamu yakin?]

[Oh ya.]

Mamiya-san mengangguk senang dan berkata, “Jadi haha”, dan menarik piring Neapolitanku ke arahnya dan menyesap sedikit... Atau lebih tepatnya gigitan yang cukup besar. Dia memasukkan semuanya ke dalam mulutnya tanpa mengunyah pasta yang telah dia habiskan.

Aku tersenyum sambil menggeliat pipinya yang bengkak seperti hamster.

[Ini sangat bagus!]

[Aku yakin itu.]

Aku akan memiliki Neapolitan di pipi juga. Memang benar, Neapolitan di sini enak. Master mengatakan itu rasa saus tomat tanpa rasa tersembunyi. Bagaimana rasa ini begitu kaya?

[Apakah kamu suka Neapolitan?]

[Ya, aku suka Neapoli.]

****

Ketika kami selesai makan, master membawakan kami kopi setelah makan malam dan parfait pada waktu yang sangat baik.

Aku memilih kopi hitam Amerika. Mamiya-san punya parfait. Parfait itu tampak retro, seperti kedai kopi kuno.

Tapi aku menyukainya.

[Pisang coklat! Ini favorit ku.]

[Jangan lupa berfoto, Mamiya-san.]

Mamiya-san sangat bersemangat sehingga dia mencoba untuk melahapnya segera, jadi aku memperingatkannya. Kami tidak datang ke sini untuk makan siang untuk bersenang-senang, kami datang ke sini untuk membuat foto untuk SNS dan untuk memotivasi Mamiya-san.

[Mmm! Lezat!]

Mamiya-san tersenyum dengan senyum terbaiknya hari ini saat dia mencicipi pisang dengan saus cokelat dan krim kocok bersama.

Adalah curang untuk menjadi imut ini ketika kamu tidak menggoda seorang pria sama sekali. Aku sendiri tidak terlalu suka yang manis-manis.

[Aku tidak terlalu suka manisan, tapi aku suka parfait di sini.]

Kopi Amerika menyegarkan dan sang master memadukan biji kopinya sendiri, menjadikannya minuman setelah makan malam yang sempurna. Sejujurnya, akan sangat bagus jika aku bisa meminumnya sambil merokok di area merokok.

[Fujishiro-san, minumlah!]

Aku melihat sendok dengan pisang di atasnya yang ditekan ke mulutku dan Mamiya-san yang tersenyum dalam gerakan lambat.

Aku lebih suka meletakkan seluruh sendok parfait di mulut ku di area kecil daripada makan Neapolitan dari piring, dan levelnya tinggi. Hei, tunggu sebentar, bukannya aku menolaknya, kan?

[Ya, ahhhhhhhh…]

Aku bisa merasakan pipiku semakin panas. Mamiya-san memasukkan sendok ke mulutku yang kosong, dan manisnya pisang dan cokelat menyebar.

Aku tidak peduli tentang itu, dan .... Mamiya-san mulai memakan sisa makanan dengan sendok di mulutku seolah-olah itu hal biasa.

Dengan wajah tersenyum seolah mengatakan, aku tidak gugup.

[Ayo bekerja keras sore ini juga!]

Motivasi Mamiya-san tampaknya telah kembali. Aku ingin tahu apakah aku akan dapat melakukan pekerjaan ku dengan benar sore ini. Aku khawatir sampai mati.

Sebelumnya | ToC | Selanjutnya