(WN) Ponkotsu Kawaii Mamiya-san - Chapter 15

Update Selasa, 23/08/22

Translator: Yumeko

Editor: Yumeko

PR Cantik Ingin Parfait

[Hah Ini luar biasa.]

Ada kedai kopi yang sangat bagus di dekat kantor ku yang tidak mendapatkan banyak pelanggan karena pintu masuknya ada di ruang bawah tanah. Aku terkadang datang ke sini untuk makan siang, atau ketika aku tidak bisa mendapatkan ruang pertemuan dengan sekelompok insinyur.

Tuan tua menjalankan tempat itu sendiri, jadi makanannya lambat. Tapi makanan dan minumannya kelas satu.

[Mari kita lihat, aku akan minta Neapolitan dan roti panggang.]

Aku memesan, dan setelah melirik menu, Mamiya memesan sandwich keju dan kari mini. Tuan itu tersenyum pelan dan berkata:

[Apakah kamu ingin memesan makanan penutup?]

Aku tidak ingin makanan penutup.

Aku memesan kopi Amerika setelah makan. Aku memesannya. Di sisi lain, Mamiya mulai menatap menu makanan penutup lagi.

[Hmm.. Mari kita lihat.]

Sekilas. Mamiya-san dan aku saling memandang melalui menu. Mamiya-san menatapku dengan ekspresi malu-malu. Tatapan macam apa ini?

[Parfait pisang cokelat adalah salah satu yang terbaik.]

Aku memberi tahu dia nama parfait yang baru ku coba sekali. Mamiya-san menatapku tak terlukiskan dan mengembalikan pandangannya ke menu dan berkata dengan suara kecil.

[Aku akan makan pisang parfait setelah makan malam.]

Tuan menjawab, “Tentu saja,” dan kembali ke tempatnya, dan Mamiya-san menatapku dengan pandangan bersalah.

[Aku ingin tahu apakah aku akan menjadi gemuk.]

Ya! Bagaimanapun, dia perempuan.

Tidak, itu adalah pola di mana anak laki-laki yang menyeramkan dan teduh seperti ku tidak lagi terlibat sedikit pun secara romantis karena mereka hanya terlibat di tempat kerja dan tidak lagi diperlakukan sebagai perempuan... Yang mana gadis seksi merindukan pria gendut, mengatakan, "Kamu terlihat seperti beruang!" tapi mereka sama sekali tidak jatuh cinta padanya! Prinsipnya sama!

Aku yakin pada ku sendiri, dan kemudian aku menjawab Mamiya dengan senyum lebar.

[Jangan khawatir, jika kamu makan, pastikan kamu berolahraga.]

Mamiya sangat senang ketika aku kembali menjadi super-positif dan menunggu makanan. Aku memperbarui CameraGram, mengembalikan DM dan memikirkan postingan ku berikutnya.

Mamiya adalah wanita yang cantik.

Tapi setelah menghabiskan beberapa hari terakhir bersama, aku menyadari sesuatu: Mamiya-san terlalu cantik dan dia dari dunia yang berbeda denganku. Itu sebabnya, meskipun kita sendirian seperti ini, aku bisa bermain dengan ponselku dan membicarakan hal-hal yang tidak bisa aku bicarakan dengan gadis normal.

Sebaliknya, itu adalah teori …….

[Aku tidak mendapatkan banyak like.]

[Hei, biarkan aku melihat postinganmu.]

Mamiya-san mengarahkan ponselnya ke arahku. Aku memegang kotak telepon anak perempuan di tangan ky dan ternyata ringan. Ini model terbaru ya?

[Ah.]

[Apakah ada yang salah?]

Mamiya-san mencondongkan tubuh ke depan. Sementara aku bingung dengan penjelasannya, Mamiya-san duduk di sebelahku dari kursi di seberangku dan mengintip ke layar ponselku.

Ini adalah kursi tipe sofa, jadi sangat dekat. Aku bisa melihat tengkuk Mamiya dengan sangat dekat dan baunya sangat harum.

[Kamu memberi spasi di antara simbol hashtag dan teks, sehingga tidak dimuat.]

[Apa?]

[Kamu tidak menambahkan hashtag.]

Mamiya-san menatapku dengan mata bercahaya. Aku ingin dia berhenti karena dia imut.

[Aku akan mempostingnya lagi, dan aku akan melakukannya dengan mu.]

[Betulkah?]

Mamiya-san semakin dekat dan dekat denganku. Duduk bersebelahan seperti pasangan, Mamiya dan aku memutuskan untuk menunggu makanan.

Sebelumnya | ToC | Selanjutnya