The Hero and His Elf Bride Open a Pizza Parlor in Another World Chapter 8

 Update Kamis, 18/08/22

Translator : Hitohito

Editor : Hitohito

The Hero and His Elf Bride Open a Pizza Parlor in Another World Chapter 8 - Gadis-gadis.

“Ada beberapa rumor meresahkan yang beredar…” “Hah…?”

Itu adalah sarapan seperti yang lain di rumah Lilia ketika Edmond berbicara dengan muram.

“Itu menyangkut ratu kita, Yang Mulia Eleonora…” “Ratumu, ya…?”

Nama itu tidak membunyikan lonceng untuk Kaito, tetapi mereka jelas berbicara tentang orang yang paling penting di negara ini.

"Ya. Tahun lalu, orang tuanya meninggal, dan Yang Mulia Eleonora mewarisi kerajaan pada usia enam belas tahun. Dia telah dibesarkan untuk tahta sejak kecil dan merupakan orang yang cakap dan bertanggung jawab, tapi ... "

Edmond tampaknya mengalami kesulitan menyelesaikan kalimatnya.

"Tetapi? Bagaimana dengan dia?”

“Sepertinya dia tidak menyukai pizzamu.”

"Apa…?"

“Nutrisi adalah sesuatu yang dia anggap sama seriusnya dengan kepemimpinan. Sebagai aturan, dia hanya makan sayuran dan buah-buahan. Dia mengklaim itu diet yang tepat untuk elf. ”

"Aku mengerti ..."

Jadi, semacam vegetarian. Dan mungkin ... sesuatu-atau-lainnya organik?

Implikasinya adalah dia akan menganggap sampah berkalori tinggi seperti pizza sebagai dosa.

“Yang ingin saya katakan adalah, maafkan kami. Anda telah datang sebagai pahlawan kami, namun Anda bahkan belum diundang ke istana. ”

"Oh, eh, jangan khawatir tentang itu."

Aku benar-benar tidak peduli dengan satu atau lain cara tentang istana.

Edmond tampak sangat menyesal, tapi Kaito tidak terlalu suka acara formal yang kaku. Jika ratu memutuskan untuk mencoba menutupnya dengan paksa, itu akan menjadi masalah, tetapi jika dia tidak menyukai makanannya, tidak apa-apa.

“Nah, dengan itu, kudengar beberapa teman Lilia akan datang hari ini. Apakah itu benar?"

"Ya, kita akan meminjam ruang tamu."

Atas permintaan Lilia, Kaito akan mentraktir tiga temannya pizza.

Sayangnya, restorannya belum dilengkapi dengan area tempat duduk, jadi mereka harus menggunakan ruang tamu mansion.

“…Lilia benar-benar telah menemukan suami yang luar biasa…,” kata Edmond, diliputi emosi. Kaito menjadi bingung.

“Uh, aku tidak… maksudku, kurasa kita belum benar-benar menikah…”

“Oh, ya, tentu saja. Kalian berdua masih sangat muda. Tidak perlu terburu-buru. Namun, tetap saja, Anda harus menjaga jarak tertentu dari wanita lain. Perhatikan kesopanan dan semua itu. ”

“Um…”

Bukankah pada dasarnya itu definisi menikah…?

Tapi Kaito tidak bisa berkata apa-apa karena Edmond ikut-ikutan. "Saya tahu! Aku tahu bagaimana itu! Pahlawan negeri, penampilan eksotik—setiap gadis di desa pasti tertarik padamu. Itu cukup untuk membuat kepala seorang pemuda berputar!”

“Eh, tidak terlalu—” Satu-satunya kekhawatiran Kaito saat ini adalah apa yang harus dia capai di dunia ini dan cara terbaik untuk meningkatkan pembuatan pizzanya.

"Tidak perlu menyembunyikannya!" Edmond menepuk kedua bahu Kaito.

Ada kilau tak terduga di matanya, dan suaranya penuh gairah.

“Kami para pria memahami hal-hal ini. Seorang pria adalah pemburu abadi! Tapi ada satu tambang yang tidak boleh Anda kejar, dan itu adalah teman calon istri Anda.

Hanya penderitaan yang datang darinya!” Wajah Edmond menegang dalam seringai ketakutan.

Apakah dia ... berbicara dari pengalaman?

“Pria selalu berpikir mereka bisa menyembunyikan hal-hal ini, tapi itu harapan yang sia-sia!

Wanita memiliki indra keenam, intuisi yang tajam, dan Anda akan segera ditemukan.

Dan kemudian—kesengsaraan!”

“Tuan, saya sama sekali tidak berpikir untuk mendekati teman-teman Lilia…”

“Ya, tentu saja. Saya tahu Anda menjadi pria yang setia saat saya melihat Anda!

Jaga baik-baik Lilia-ku.”

"Hah?" Kaito berdiri tercengang, dengan perasaan yang jelas bahwa dia telah menggali lubangnya bahkan lebih dalam dari sebelumnya.

“Yah, bersenang-senanglah dengan gadis-gadis hari ini. Saya ada rapat yang harus saya hadiri. Sampai jumpa!"

Kaito tidak bisa mengeluarkan sepatah kata pun sebelum Edmond keluar dari ruangan.

Kenapa tidak ada yang mau mendengarkanku…?

Kaito merasakan gelombang kelelahan tetapi tetap menuju toko. Dia harus membuat pizza sebelum perusahaan tiba.

“Ahhh, halooooo!!”

“Terima kasih banyak telah mengundang kami hari ini!!”

Gadis-gadis itu menyapa Kaito dengan suara yang benar-benar memekik di telinganya, tidak berusaha sama sekali untuk menyembunyikan ketertarikan mereka padanya.

"Halo. Senang bertemu denganmu."

"Ya ampun, kita bertemu di pesta penyambutan!"

"Oh, tapi kita belum memperkenalkan diri, kan?"

"Saya Alisha."

"Saya Elisabeth."

"Aku Charlotte."

“Eh, halo…”

Mereka semua memiliki rambut emas panjang yang lurus; terus terang, dia hampir tidak bisa membedakan satu sama lain. Namun, dia berhasil mengingatnya, karena Alisha pendek, Elizabeth tinggi, dan Charlotte memiliki bintik di hidungnya.

"Oke, aku akan memasak pizza dan membawanya masuk."

“Kami akan mengatur meja. Oh, dan ini dari orang tuaku. Untuk Pahlawan yang Terhormat.” Alisha mengulurkan sayuran hijau yang tampak seperti bayam dan sesuatu yang lain yang tampak seperti jamur. “Kami menanam ini di ladang kami sendiri.”

“Terima kasih…” Kaito berencana membuat margherita biasa, tetapi ketika dia melihat sayuran yang disodorkan, dia berubah pikiran.

Mungkin menarik untuk mencoba sesuatu yang sedikit berbeda…

“Oh, Lilia, ini jus apel.”

Elizabeth mengeluarkan jus botolan sementara Charlotte mengeluarkan kantong kertas. “Saya membawa serbet kertas. Tidakkah menurut Anda desain burung hantu itu lucu? Saya menemukannya di Great Market bulan lalu.”

Nada obrolan para gadis naik dengan cepat, dan Kaito menunjukkan dirinya.

Dia mungkin berada di dunia lain, dan gadis-gadis itu mungkin elf, tetapi cara mereka berperilaku tampaknya tidak jauh berbeda dari sekelompok gadis di dunianya sendiri. Apakah ini yang mereka sebut sebagai "hari perempuan"? Kaito tidak pernah menjadi bagian dari hal seperti itu.

"Oke! Saatnya menunjukkan kepada gadis-gadis ini apa yang bisa saya lakukan.”

Kaito merebus sayuran yang dia terima dan mengiris jamur tipis-tipis. Kemudian saatnya untuk membentuk kerak. Dilihat oleh Lilia, gadis-gadis itu cenderung memiliki selera makan yang besar. Mereka mungkin bisa melahap pizza besar tanpa kesulitan. Dia memutuskan untuk membuat lima, termasuk beberapa untuk dirinya sendiri. Dia menutupinya dengan saus tomat, lalu menambahkan sayuran dan jamur.

"Aku punya firasat bagus tentang ini!" Kaito mulai memanggang pizza satu per satu.

"Maaf membuat anda menunggu!"

Saat Kaito membawakan makanan, Lilia dan teman-temannya bangkit dengan semangat untuk menyambutnya.

“Woow!!” Tidak lama setelah makanan di atas meja, Lilia dan teman-temannya berdecak kagum. “Itu terlihat luar biasa !!”

"Apakah ini bunga?"

“Ya, mereka. Bisakah kamu melihat mereka?”

"Saya bisa!!"

Kaito telah mengatur irisan jamur agar terlihat seperti kelopak dan sayuran rebus terlihat seperti batang dan daun. Kebahagiaan di wajah gadis-gadis itu memberitahunya bahwa itu sukses.

“Kupikir aku akan segera menggunakan barang-barang dari kebunmu. Terima kasih telah membawanya, Alisha. ”

“Wah, aku tersanjung!!” Alisha tersenyum.

"Pizza ini namanya apa?"

“Ini disebut pizza capricciosa. Ini pada dasarnya berarti 'sesuai keinginan koki.' Saya mencoba mengatur sayuran yang diberikan Alisha kepada saya menjadi bentuk bunga. ”

“Itu luar biasa!!”

"Ayo sekarang, gali."

Reaksi gembira para gadis itu membuat Kaito sekali lagi merenungkan betapa pentingnya presentasi itu. Makanan dinikmati dengan mata terlebih dahulu—warna dan bentuk—sebelum dimasukkan ke dalam mulut. Dapatkan penampilan yang tepat, dan orang-orang tidak sabar untuk mencicipinya lebih banyak lagi.

Satu demi satu, gadis-gadis itu melontarkan pujian.

"Sangat lezat!"

"Luar biasa! Apa tekstur yang indah! Saus tomatnya sangat kental, dan Anda benar-benar bisa membenamkan gigi ke dalam sayuran. Dan tentu saja, keraknya sangat empuk. Sepertinya ada lebih banyak hal yang bisa ditemukan dengan setiap gigitan yang Anda ambil!”

“Aku tidak akan pernah bosan dengan ini!”

Kaito sudah cukup percaya diri dengan kemampuannya membuat pizza, tapi prospek untuk menghibur teman-teman Lilia agak membuatnya takut. Sekarang, akhirnya, dia merasa kekhawatirannya memudar.

Syukurlah… Gadis-gadis itu melahap pizza besar itu.

"Bagaimana? Jika kamu masih lapar, aku bisa membuat lebih banyak…”

“Tidak apa-apa! Jika kita makan lagi, kita tidak akan punya ruang untuk makan malam.”

“…Wow, kamu masih berencana untuk makan malam?”

Jadi pizza besar itu hanya camilan? Ah, menjadi muda kembali… Saat itulah Kaito memperhatikan betapa bersemangatnya gadis-gadis itu. Pipi mereka memiliki semburat kemerahan, dan kulit mereka tampak sedikit bersinar. Mungkin pizza yang lezat telah mengisi mereka dengan energi. Setidaknya, dia akan senang untuk berpikir begitu.

"Kudengar kau membuka restoran."

"Ya. Hanya takeout untuk saat ini. Kami mengirimkan! Pastikan untuk memberi tahu semua teman dan tetangga Anda. ”

“Berapa harga pizza?”

"Satu koin perak."

Dia telah menentukan harga setelah berkonsultasi dengan Edmond dan keluarganya.

Itu agak mahal untuk makan tetapi, mengingat bahan-bahan yang terlibat, tidak terlalu mahal. Untuk saat ini, Kaito mendapatkan bahan-bahannya dari kartu, tetapi jika pasokannya berhenti mengalir, harga ini akan menggantikannya. Dan karena dia berharap untuk berkembang di masa depan, dia akan membutuhkan dana.

"Kedengarannya bagus. Saya yakin saya akan memesan sesuatu.”

“Tehnya habis!” Minuman dibawakan untuk gadis-gadis yang cukup makan.

“Terima kasih banyak!”

"Hei, aku tidak tahu terlalu banyak tentang dunia ini, tapi apakah kalian semua perempuan di sekolah?"

“Hanya anak-anak terpintar yang masuk Akademi Pendidikan Tinggi. Ujian masuknya sangat sulit.” Semua orang mengangguk ketika Charlotte menjelaskan, “Jadi saya membantu di kebun keluarga saya. Alisha bekerja di toko keluarganya.”

“Alisha adalah yang terbaik dalam menjahit! Ibunya adalah seorang guru menjahit.”

"Kami semua adalah muridnya."

"Saya mengerti. Kalian semua teman dari kelas.” Tiba-tiba, sesuatu terjadi pada Kaito. Bukankah gadis-gadis ini seumuran dengan ratu, Eleonora? “Apakah ada di antara kalian yang pernah bertemu Ratu Eleonora?”

"Tentu. Kami memberi hormat ketika dia datang ke festival panen dan semacamnya.”

"Seperti apa dia?"

Tiba-tiba, wajah gadis-gadis itu berseri-seri.

“Dia sangat cantik—” “—dan sangat keren! Dewasa! Kamu tidak akan pernah mengira dia seumuran dengan kita!”

"Ya! Dia ada di level lain!”

“Kurasa itu royalti untukmu.”

Jelas, Eleonora adalah objek kekaguman.

“Namun, sepertinya dia mengalami kesulitan… Dia harus naik takhta begitu tiba-tiba, dan beberapa orang bertanya-tanya apakah dia bisa mempertahankan hubungan kita dengan negara-negara tetangga.”

“Ah …” Seorang gadis muda yang tidak berpengalaman secara politik dilemparkan ke ranah diplomasi internasional? Penguasa lokal lainnya akan memakannya hidup-hidup.

“Lagi pula, kita tidak pernah menjadi negara yang sangat kuat, jadi mungkin keadaan tidak akan banyak berubah!”

"Kami adalah yang terkecil dari semua negara di sekitar sini, dan juga yang termiskin!"

Gadis-gadis itu tersenyum seolah-olah semua ini tidak ada hubungannya dengan mereka.

Kaito menyeringai lemah. Benar, negara elf tidak dipenuhi dengan sumber daya, tetapi waktu mengalir dengan mudah di sini. Dia bisa fokus membuat pizza dan menghabiskan waktu seharian dalam sekejap mata.

Saya tidak pernah berharap memiliki saat-saat seperti ini.

Dia berharap menjadi pahlawan yang luar biasa, tetapi sekarang dia merenungkan betapa sulitnya mungkin jika dia terus-menerus harus berjuang. Dia tidak akan pernah mendapatkan saat yang tenang, dan semua tanggung jawab ada di pundaknya. Dia mungkin akan terluka. orang mungkin mati.

Mungkin membuat pizza lebih cepat.

"Jadi, Yusha sama." Alisha terdengar menggoda, tetapi matanya penuh rasa ingin tahu. Kaito menelan; dia punya firasat buruk tentang ini. "Bagaimana keadaan antara kamu dan Lilia?"

“Benarkah kau akan menikah?”

"Kalian bekerja sama, kan?"

Pertanyaan-pertanyaan itu datang kepadanya, menjepit Kaito di tempatnya. “Yah, uh, begitu…” Dia melirik Lilia, yang memerah karena malu dan mencuri pandang diam-diam ke arahnya.

“Uh, aku harus memeriksa ovennya!!”

“Ah, dia kabur! Dia sangat pemalu, pahlawan itu…” 

“Wajahnya benar-benar merah! Hei, begitu juga milik Lilia!”

Kaito bisa mendengar tawa gadis-gadis di belakangnya saat dia meninggalkan mansion dan menuju toko.

Sebelumnya I ToC I Selanjutnya