(WN) Ponkotsu Kawaii Mamiya-san - Chapter 10

Update Minggu, 31/07/22

Translator: Yumeko

Editor: Yumeko

Chapter 10 : Makan malam dengan wanita PR yang cantik! (Part 1)

[Hei, filter hangat membuatnya terlihat lebih enak, bukan?]

[Ya.]

[Tekan dan tahan untuk mengambil serangkaian gambar…]

Itu melalui aplikasi, jadi tidak ada suara. Tentu saja, aku mendapat izin dari saudara ku, pemilik restoran, untuk mengambil foto.

Izin sangat penting ketika memposting foto makan di luar di situs jejaring sosial, terutama di restoran pribadi. Dalam beberapa kasus, beberapa restoran bahkan tidak ingin kamu mengangkat telepon di meja.

[Mari makan.]

Mamiya-san merengut dengan ponselnya. Imut.

Riasannya sedikit luntur, atau riasannya lebih tipis daripada saat aku melihatnya di pagi hari, dan aku agak senang. Kulitnya sangat indah. Bibirnya mengejutkan tebal. Otakku dipenuhi dengan pikiran buruk. Oh, tidak, hentikan.

[Tapi aku tidak tahu apakah aku punya kesempatan yang bagus…]

[Tidak baik jika makanannya dingin, makan dulu, lalu kita bicara.]

Aku mengambil pisau dan garpu dari kotak peralatan makan dan mulai memakan set makanan udang goreng campur. Udang goreng yang renyah terbuat dari udang yang sangat halus dan enak sampai ke ekornya. Saus tartar pada ikan putih goreng dibuat dengan acar dan yoghurt khusus saudara laki-laki ku. Sangat lezat.

Tapi bukan itu intinya. Itu Mamiya-san.

Mamiya-san memesan hidangan paling populer, nasi telur dadar yang lumer di mulut. Mamiya-san memilih saus tomat spesial. Ya, dia memiliki selera yang bagus.

[Wow ...... Itu enak.]

Mamiya-san sedang mengunyah telur dadarnya dengan ekspresi seperti kartun. Aku belum pernah melihat gadis cantik seperti itu dalam hidupku.

Aku melirik ke arah dapur dan melihat Mariko-san dan kakakku mengintip ke arahku dengan wajah menyeringai. Berhenti, kau membuatku malu!

[Bisakah aku minta satu ayam goreng?]

[Ini dia.]

Mamiya-san menusukkan garpu ke ayam goreng dan mematahkannya. Sambil menahan panas, dia melahapnya.

Ayam goreng spesial abang ku garing, tapi bumbunya meresap ke dalam adonan dan daging, dan rasanya enak setengah mati. Sangat enak sehingga aku ingin memasukkannya ke dalam kotak makan siang ku setiap hari.

[Oiiii.]

Kau tau? Aku juga menyukai hal tersebut.

Ekspresi dan kata-kata Mamiya-san bukanlah wanita yang menggoda pria, tapi dia sangat menikmati memasak, dan aku sangat menyukainya. Mungkin dia tidak melihatku sebagai objek ketertarikan romantis, tapi aku akan mencoba untuk tidak memikirkannya. Karena itu menyedihkan.

[Ini adalah sesuatu yang ingin ku miliki setiap hari.]

[Aku naik tiga kilo sejak restoran ini dibuka. Sekarang aku harus membuat reservasi, tetapi aku sering dijejali dengan segala macam rekomendasi, jadi silakan kembali lagi.]

Mamiya-san mengangguk "ya, ya" dan makan salad Cobb yang diisi dengan alpukat. Kami menikmati makanan Barat terbaik sambil menyeruput anggur mawar yang telah dipilih Mariko untuk kami.

Tapi apa itu. Aku sedang makan malam dengan seorang gadis yang sangat cantik, dan aku tidak merasakan apa-apa? Apa karena aku sama sekali tidak terlihat sebagai laki-laki……?

Aku melirik Mamiya-san.

Mamiya-san tersenyum dan bergantian antara nasi telur dadar, ayam goreng, dan sup bawang dari layanan.

[Apa yang salah?]

Mamiya-san memperhatikanku saat aku menatap nya.

[Tidak, aku hanya berpikir itu adalah gigitan yang bagus. ……]

[Karena itu enak. Aku akan makan salad untuk makan siang besok.]

Sebelumnya | ToC | Selanjutnya