(WN) Seorang Petualang yang Dilupakan Tunangannya - Chapter 124

Update Jum'at, 12/08/22

Translator: Yumeko

Editor: Yumeko

Toru dan Taman Labirin (Part 1)

Kota itu penuh dengan kehidupan.

Meskipun hampir tengah malam, lampu bersinar terang dan dark elf, yang mengantuk di siang hari, benar-benar berbeda di malam hari. Para petualang juga pergi bekerja satu demi satu.

“Semuanya sangat berbeda di malam hari.”

"Itu yang aku katakan. Selain itu, kita bisa melihat lebih baik dan indra kita lebih meningkat di malam hari, jadi tidak perlu beraktivitas di waktu yang tidak kita sukai.”

“Benar, tapi ada beberapa makhluk yang aktif di siang hari.”

“Apakah kamu berbicara tentang bagaimana kami menjaga kota kami tetap terlindungi? Itu tidak masalah, ada orang seperti ku yang mengatur waktu aktivitasnya. Sisanya dari kita tertidur, tetapi setengah dari otak kita terjaga.”

Bagaimanapun, mereka berbeda.

Frau, yang sedang minum alkohol di meja, menghela napas.

“Anggur di kota ini sangat enak. Namun, itu tidak mengalahkan madu dari desa ku.”

“Ini sangat lezat. Cobalah, Tuan.”

"Terima kasih."

“Hehe~.”

Mungkin sedikit mabuk, Kaede sepertinya bereaksi seperti anak kecil terhadap pujianku.

Aku menyesap dan menyadari bahwa itu memiliki kandungan alkohol yang tinggi. Sebaiknya jangan biarkan dia minum terlalu banyak.

"Apakah ada sesuatu yang menarik untuk dilihat di dekat sini?"

“Sebuah penjara bawah tanah. Meskipun agak berbeda, karena ini adalah labirin di atas tanah.”

Oh, itu menarik.

Aku hanya pernah berada di penjara bawah tanah satu kali, tetapi itu adalah sensasi yang berbeda dari jenis bawah tanah.

Bukan ide yang buruk untuk memeriksanya sambil jalan-jalan.

"Apakah itu sudah dieksplorasi?"

“Ini bukan tempat tersulit di dunia untuk dilalui, tetapi tidak ada yang menyelesaikannya dalam 20 tahun.”

"Aku ingin pergi ke sana besok, bisakah kita pergi?"

"Tidak masalah. Aku akan berada di sana untuk mendukung mu di setiap langkah.”

Ultina dengan ringan memukulkan tinjunya ke dadaku dengan percaya diri.

“Tuan～ Tuan～”

"Apa kamu mau air?"

"Ya ya."

Aku kembali ke penginapan dan memasuki ruangan bersama Kaede, yang wajahnya memerah.

Dalam keadaan mabuk, dia memelukku dan mengendus leherku berulang kali.

Dia tersenyum bahagia dan telinga rubahnya terkulai.

Anggur terlalu enak, jadi dia akhirnya minum terlalu banyak. Aku sedih melihatnya mengabaikan kandungan alkohol yang tinggi.

“Kaede masih anak-anak, bukan? Dia seharusnya tidak mabuk seperti itu.”

"Frau-san, tolong jangan lanjutkan."

“Siapa yang kamu panggil [san]!?”

“………..”

“Lucu, Frau tiba-tiba mabuk ~”

Dia mengalihkan pandangannya pada saat yang sama saat dia berkata; "Aku akan pergi tidur."

Dalam pikiranku, aku melihat Frau meminum sake lezat langsung dari botolnya.

“Tuan~, aku mencintaimu~, aku akan selalu bersamamu~”

“Aku juga akan bersamamu selamanya, sekarang tidurlah.”

“Tuan~, kita akan bersama~”

“Ya, kita akan melakukannya.”

“Hehehehe~”

Aku membaringkannya di tempat tidur dan menutupinya dengan seprai.

Saat aku duduk di kursi terdekat, Kaede mengulurkan tangan dan meraih tanganku.

Kemudian dia mengoleskannya ke wajahnya.

“Aroma Tuan~, itu aroma favoritku~”

"Kamu sangat mabuk."

“Kyu…”

Baik Frau maupun Panda sama-sama terkejut.

Ini lucu.

Aku ingin melihat budak cantik ku mabuk dari waktu ke waktu.

Ini perjalanan panjang yang akan kita lakukan. Ku kira tidak apa-apa untuk melepaskan sedikit.

“Eh~”

Kaede memegangi kepalanya, alisnya berkerut.

Dia menderita mabuk.

"Apakah kamu baik-baik saja? Jika kamu pikir kamu tidak bisa keluar, kamu bebas untuk tinggal.”

"Tidak masalah. Aku sudah minum banyak air, dan juga…”

Kaede menoleh dan menatap Frau.

“Huft!”

“Kyu?!”

“Aku tidak akan muntah pada Panda. Biarkan aku berbaring sebentar lagi… Ugh.”

“Kyuuuuu!!!?”

Frau berbaring di atas Panda, tampak seolah-olah dia akan mati.

Setelah aku membawa Kaede tadi malam, Frau memohon agar aku mengunjungi bar lain.

Dia banyak minum di sana, dan itulah mengapa dia dalam keadaan seperti itu.

Aku berhenti ketika aku merasa mencapai batas ku.

“Apakah kalian mabuk? Kami akan pergi ke penjara bawah tanah dan jika kamu tidak menyatukan diri, kamu akan mati. ”

"Aku minta maaf. Aku akan melakukan yang terbaik untuk tidak menjadi penghalang.”

“Itu tidak masalah, aku akan berjuang untuk kita berdua. Kaede, Frau, jika kalian berdua merasa tidak bisa melanjutkan, tolong beri tahu aku dan kami akan istirahat. ”

“Tuan～”

Mata Kaede menjadi lembab.

Yah, dia tidak sakit.

Dia akan baik-baik saja pada siang hari.

Ada penjara bawah tanah tiga jam di luar kota.

Ini biasanya disebut sebagai "Labirin Taman Bunga."

Ini adalah penjara bawah tanah di atas tanah yang dibentuk oleh dinding pohon seperti pagar.

Ini tidak seperti ruang bawah tanah di mana struktur internal berubah seiring waktu. Ketika sampai pada itu, sudah biasa mendengar bahwa peta dari sebulan yang lalu tidak berguna sekarang.

Menurut Ultina, struktur internal tempat ini berubah atas kehendaknya sendiri setiap minggu, dan tingkat kesulitannya hanya di atas sedang.

“Interiornya baru saja berubah, jadi kami punya waktu seminggu untuk menyelesaikannya.”

“Bukankah ini pemandangan yang luar biasa?”

“Tidak, apa yang ingin aku tunjukkan kepada mu di depan bahkan lebih baik. Di taman labirin, ada area dengan bunga-bunga indah, dan itu sangat spektakuler. Aku sudah lama ingin melihatnya, tetapi aku belum dapat menemukannya.”

Area misterius jauh di dalam dungeon?

Di satu sisi, itu memiliki perasaan yang penuh gairah. Aku ingin tahu tentang hal itu.

"Tidak bisakah kamu masuk dari atas?"

“Ada dinding tak terlihat di bagian atas, jadi kamu tidak bisa masuk dan keluar dari atas. Inilah yang dikatakan pria yang memiliki pengalaman unik berjalan di atas dungeon.”

Ultina memasuki ruang bawah tanah sambil berkata, "Ini dia."

Aku baru saja akan berjalan ketika seseorang menarik ujung bajuku dan menghentikan langkahku.

“Hanya sebentar, tolong.”

"Oke, kamu bisa bertahan selama yang kamu butuhkan."

"Terima kasih!"

Ekspresi Kaede menyala.

“Kyu.”

“Aaaaaaah…”

Di sisi lain, Frau masih setengah mati di atas Panda saat dia menyiksanya dengan erangannya.

Sudah satu jam sejak kami memasuki tempat itu.

Frau masih sangat lelah di atas Panda.

Kaede menggunakan gelombang penyembuhan pada dirinya sendiri dan perlahan pulih.

Dia juga menggunakan sihir penyembuhannya untuk membantu Frau pulih, tetapi tampaknya alkohol terlalu memengaruhinya.

“Dee!”

Ultina memotong iblis menjadi dua dengan kapak satu tangannya.

Selain itu, musuh yang mendekat dari belakang digigit dan dibunuh oleh ‘Wanger’, makhluk seperti anjing yang dipanggil oleh Ultina.

Ini menjelaskan mengapa dia bisa menyelesaikan quest sendirian.

Dengan menggunakan sihir pemanggilan, dia telah menetapkan metode bertarung di mana dia bisa membuat makhluk yang dipanggilnya membelanya saat dia menyerang.

Wanger terlihat seperti kombinasi kadal dan anjing.

Itu mengibaskan ekornya setelah Ultina membelai kepalanya.

“Kamu telah melakukannya dengan baik. Aku akan membutuhkan bantuanmu sebentar lagi.”

“Nya.”

Tunggu, kenapa suaranya seperti kucing?

Dan dia membasuh wajahnya dengan cakarnya. Aku bahkan tidak yakin binatang apa itu lagi.

"Bagaimana kamu menyukai gaya bertarungku?"

"Aku terkejut. Bisakah kamu memanggil lebih banyak binatang buas?”

“Aku bisa, tapi itu harus dipertahankan untuk waktu yang lama, dan aku sudah mencapai batasku. Terkadang kamu perlu menyadari seberapa jauh kamu bisa melangkah.”

Ya, dia benar.

Aku tergoda untuk memintanya menunjukkan kepada ku binatang buas lain yang bisa dia panggil. Tapi ku rasa tidak bisa membuat permintaan semacam itu karena tingkat kepercayaan kami saat ini.

Selain itu, agak berlebihan untuk menanyakan trik apa yang dia miliki.

Bagaimanapun, dia adalah pemandu yang baik. Aku percaya dia adalah seseorang yang bisa dipercaya.

Karena aku akan membutuhkannya untuk beberapa saat lagi, ku pikir akan menunggu sedikit lebih lama untuk menciptakan hubungan persahabatan yang solid dan kemudian memintanya menunjukkan kepada ku binatang buas lainnya.

“Nya.”

“Baiklah, anak baik.”

Wanger menggosok kepalanya di kakiku, dan aku menepuk kepalanya.

Dia terlihat kasar, tapi dia lembut.

“Jarang seorang wanger tertarik pada orang lain selain summoner-nya. Dari saat aku bertemu denganmu, aku tahu ada sesuatu yang berbeda tentangmu daripada manusia lain yang kukenal.”

Ultina mulai penasaran denganku dan mendekat ke wajahku.

Tapi Kaede menghalangi.

"Jangan mendekat lebih dari yang diperlukan."

"Fufu, apakah kamu cemburu?"

"Bukan begitu!"

“Kamu tidak perlu khawatir, aku tidak akan mencoba apa pun. Dia bukan tipeku.”

Ultina berbalik dan terus berjalan di depan.

“Ugh… Ugh…”

“Kyu! Kyu!”

Frau yang sayu mengulurkan tangannya yang gemetar ke arah kami.

Sebelumnya | ToC | Selanjutnya