Update Selasa, 07/06/22
Translator: Yumeko
Editor: Yumeko
Chapter 94 : Kenangan Masa Lalu Keios
Itu adalah hari seperti hari lainnya.
"Ayo kita pergi jalan-jalan."
"Ke pantai lagi?"
“Jangan katakan itu. Kamu suka melihat laut, bukan?”
"Hmph, kamu hanya ingin melihat wanita berbaju renang."
"Aku ketahuan."
Kata Rurik sambil tersenyum.
Adik laki-laki ku selalu dicintai oleh orang-orang di sekitarnya.
Ayahku, ibuku dan aku mencintai adik laki-lakiku, yang masih kecil… Bodoh.
Tapi dia baik, jujur pada dirinya sendiri, dan pada saat yang sama anehnya berwawasan luas.
Aku menutup bukuku dan kami pergi ke laut seperti biasa.
Kami sangat bangga dengan negara kami dan kota ini.
Simbol rumah kami adalah laut biru yang indah.
Saat kita sedih atau bahagia, kita selalu melihat ke laut.
"Hey, saudara ku..."
"Apa?"
“Aku tidak tahu berapa lama lagi kita bisa melihat lautan bersama seperti ini.”
Aku tidak bisa langsung menanggapi kata-kata Rurik.
Cepat atau lambat, kakakku dan aku harus berpisah.
Aku akan menjadi kepala keluarga, dan Rurik akhirnya akan meninggalkan mansion untuk hidup mandiri.
Kita mungkin tidak akan pernah bersama seperti ini lagi.
Tapi untungnya kami terlahir di keluarga bangsawan.
Jika kamu menggunakan nama keluarga Eiban, akan mudah untuk mencari pekerjaan.
Bahkan mungkin untuk melayani istana kerajaan.
Kakakku adalah pendekar pedang yang baik, bukan tidak mungkin dia menjadi ksatria istana.
"Ada seseorang pingsan di sana!"
"Sial!"
Rurik dan aku bangkit dan berlari ke pantai.
Dia mengambil seorang wanita yang sedang terbaring di tepi air.
Dia adalah seorang wanita dengan gaun putih dengan rambut hitam.
Pakaiannya memang tidak bisa dikatakan menonjolkan kecantikannya, tapi wajahnya jelas menunjukkan bahwa dia bisa menjadi wanita yang menarik di mata manusia.
“Dia tidak bernafas! Bersihkan udara dari paru-parunya, cepat!”
"Tapi mencium wanita yang tidak dikenal..."
“Kalau begitu aku akan melakukannya! Kamu menekan dadanya sementara aku memberinya dan membersihkan air!"
Tanpa ragu, kakakku menempelkan bibirnya di mulut wanita itu.
Aku terlambat meletakkan tangan ku di dada wanita itu dan mulai menekan secepat mungkin.
Ku pikir wanita itu tidak akan berhasil.
Aku tidak tahu bagaimana dia sampai di sini, karena aku tidak melihat kapal di dekatnya.
Ku pikir itu hanya tubuh tenggelam yang muncul secara kebetulan.
“Geho-geho!”
"Dia bernafas!"
Aku terkejut ketika wanita itu memuntahkan air.
Kakakku selalu memiliki intuisi yang tajam, mungkin secara naluriah dia merasa dia masih bisa diselamatkan.
Suhu tubuh wanita itu turun drastis dan dia mulai menggigil.
Rurik membawa wanita itu ke dalam pelukannya dan menuju mansion.
Aku, yang tertinggal di belakang, menghela nafas kecewa pada kebiasaan perbudakan kakakku.
Wanita itu tidak memiliki ingatan.
Dia bahkan tidak ingat dari mana dia berasal atau mengapa dia hampir tenggelam.
Adik laki-laki ku menamainya Misty dan merawatnya dengan sangat baik.
Berkat itu, dia bisa pulih dalam beberapa hari, dan setelah seminggu, dia bisa menjalani kehidupan normal.
Misty kemudian memutuskan untuk bekerja di mansion.
Orang tua ku dan aku menentang membiarkan dia bekerja karena dia mungkin putri seseorang dan mereka mungkin mencarinya, tetapi Misty dengan keras kepala bersikeras bahwa dia ingin bekerja dan melayani kami.
Rurik juga setuju dengan pendapatnya bahwa itu akan membantunya.
Selain itu, kami yakin bahwa ingatannya entah bagaimana akan kembali.
“Keios-sama sangat menyukai buku, bukan?”
"Ya."
"Jika kamu tidak keberatan, bisakah aku meminjamnya juga?"
“Aku tidak keberatan, tetapi itu bisa sedikit sulit bagi wanita. Koleksi ibuku mungkin lebih baik untukmu.”
“Hanya saja… aku sudah membaca semuanya.”
Aku sangat terkejut.
Di dalam perpustakaan ibuku ada lebih dari seratus buku, semuanya novel roman.
Sulit dipercaya bahwa dia telah membaca semuanya dalam waktu kurang dari sebulan setelah datang ke rumah ini.
Jadi aku memutuskan untuk meminjamkan salah satu buku ku.
“Mm-hm.”
"Misty."
Aku memanggilnya saat dia membersihkan jendela dengan seragam pelayannya.
Sudah seminggu sejak aku mulai meminjamkan buku-bukunya.
Aku bertanya-tanya apakah dia benar-benar membacanya.
“Apa yang bisa saya lakukan untuk anda, Keios-sama?
"Aku ingin bertanya tentang buku Rupene, 'Subhumans and Humans'."
“Yah, sejujurnya, saya bertanya-tanya apakah penulis itu telah membuat kesalahan besar. Pertama-tama, dia menyebut manusia sebagai 'spesies purba', yang asli di dunia, dan sisanya dia sebut sebagai submanusia. Saya pikir itu berprasangka untuk mencoba merendahkan ras lain.”
“Kenapa kamu berpikir begitu?”
"Saya tidak berpikir itu hanya karena sesuatu adalah spesies purba yang seharusnya berada di atas yang lain."
Untuk pertama kalinya, aku merasa mengenal Misty dengan jelas.
Aku telah mengembangkan minat yang besar padanya.
Aku belum pernah menemukan wanita yang menarik sebelumnya, tetapi aku menemukan diri ku terpesona olehnya.
Lebih mengejutkan lagi, dia telah selesai membaca seluruh koleksi buku ku hanya dalam satu minggu.
Setiap kali aku mengajukan pertanyaan, dia memberi ku jawaban baru.
Terkadang jawabannya menghancurkan akal sehat yang telah ku pertahankan.
Aku terpikat padanya.
Setiap kali aku membeli buku, aku akan meminjamkan itu padanya.
Setiap kali dikembalikan, selalu ada surat di antara buku-buku yang bertuliskan terima kasih kepada ku untuk itu.
Setelah beberapa bulan berlalu, aku yakin bahwa dialah yang akan ku ambil sebagai istri ku.
“Rurik, aku perlu bicara denganmu tentang Misty…”
Aku membuka pintu kamar kakakku, dan terkejut dengan pemandangan yang menungguku.
Itu adalah Rurik yang mencium Misty.
Ada ekspresi di wajahnya yang belum pernah kulihat sebelumnya.
Dan saudara laki-laki ku tampak lebih bahagia dari sebelumnya.
Mereka berdua menyadari kehadiranku dan menatapku.
"Oh, saudaraku, sungguh kejutan."
“Rurik… dan Misty……… kau…”
"Ya, dia dan aku akan segera menikah."
“Saya minta maaf atas pengumuman yang tiba-tiba.”
Aku segera didorong untuk putus asa.
Sudah terlambat.
Dia sudah jatuh cinta pada Rurik.
Mungkin sejak hari dia menyelamatkannya.
"Saudara laki-laki…?"
“Aku sangat kecewa, Rurik.”
“!?”
Aku melemparkan tantanganku ke dada kakakku.
Aku menantangnya untuk berduel.
Rurik tidak pernah mengalahkan ku dalam pertandingan.
Aku tahu itu, namun aku memutuskan untuk menantangnya.
Kamu mungkin mengatakan itu adalah hal yang licik dan pengecut untuk ku lakukan, tetapi aku sangat mencintai Misty.
"Siapa pun yang menang akan bersama Misty."
"Berhenti bercanda tentang hal seperti itu, saudaraku."
"Aku sungguh-sungguh. Kamu adalah seorang Eiban, terima duel dengan hormat.”
"Saudara laki-laki…"
Aku tidak bisa menatap mata kakakku.
Kehormatan. Bagaimana aku bisa membicarakan hal seperti itu ketika aku melakukan sesuatu yang begitu tercela?
Untuk mencoba mengambil Misty dari saudaramu ketika kamu yakin dia tidak akan bisa menang.
Jika aku menang dalam duel ini, Rurik akan meninggalkan rumah.
Aku menukar saudara laki-laki ku dengan seorang wanita. Benar-benar menyedihkan…
Tapi dia sangat berharga.
Hanya dia yang akan mengerti aku dan benar-benar mencintaiku.
Dan aku hanya bisa mencintainya.
Dia adalah orang yang akan bersamaku seumur hidup.
“I-Ini salahku. Seharusnya aku tidak pernah tinggal di mansion ini.”
Misty jatuh berlutut.
Aku tidak tega melihat wajahnya yang pucat.
Aku tahu kamu sedih sekarang.
Tapi aku akan membuatmu bahagia.
Anak yang kamu dan aku akan miliki akan menjadi brilian.
Dan kemudian kamu akan tahu bahwa kamu beruntung tidak berakhir dengan saudara lelaki ku yang idiot.
"Baiklah. Aku menerima duel itu.”
Rurik mengambil tantangan itu.
Aku berbalik dan berkata, “Besok saat fajar. Siap-siap."
Aku tidak bisa menunjukkan wajahku padanya.
Saat aku tersenyum dengan kebahagiaan yang nyaris tak tertahankan.
*Pat*
Pedangku jatuh ke tanah.
Darah menetes dari lenganku….
Rurik menatapku dengan tatapan dingin.
Bagaimana? Bagaimana ini terjadi?
Kamu telah menyembunyikannya, bukan?
Kemampuanmu yang sebenarnya.
Aku telah kehilangan jati dirimu dengan sengaja selama bertahun-tahun ini.
Hujan yang mulai turun membasahi ku dan Rurik.
"Maaf, saudaraku."
“Ru-rik… Mis-ty…”
"Selamat tinggal."
Adikku melempar pedangnya dan berjalan pergi bersama Misty.
Aku hanya bisa melihat punggung mereka saat mereka berdua berjalan pergi.
0 Komentar