Update Senin, 20/06/22
Translator: Yumeko
Editor: Yumeko
Chapter 102 : Perjalanan Toru (Part 3)
Wanita itu masih tertidur di tempat tidur.
Mengingat keadaannya, ku pikir aman untuk mengatakan dia dari negeri yang jauh.
Dia juga seorang elf.
Kami masih menunggu dia bangun.
“…….?”
"Aku melihatmu sudah bangun."
"Dimana aku?"
"Di rumah sakit."
Wanita itu terbangun dengan kaget.
Dia sepertinya melihat sekeliling, mencoba menilai situasinya.
Ngomong-ngomong, dia saat ini mengenakan T-shirt dan celana pendek.
Dia basah kuyup, jadi Kaede dan Frau harus mengganti pakaiannya.
Dia segera menyadari bahwa ada sesuatu yang berbeda, menyentuh tubuhnya dan mengetahui bahwa dia tidak memiliki peralatannya.
“Jangan khawatir, peralatan dan pakaianmu sedang dicuci, mereka akan kering dalam beberapa jam. Kamu harus minum air. Para dokter khawatir kamu mengalami dehidrasi.”
Aku mengambil sebotol air dan menuangkannya ke dalam gelas.
"Ini, minumlah."
"Terima kasih."
Dia mengambilnya dengan gentar, melihat air di gelas, mengamatinya sebentar dan kemudian meminumnya dalam sekali teguk.
Kemudian, seolah akhirnya mengingat dehidrasinya, dia mulai meminum beberapa gelas air.
Aku bertanya-tanya berapa lama pastinya dia hanyut, aku yakin itu tidak lebih dari dua hari.
“Fuh, aku merasa puas.”
Wanita itu kemudian berusaha melepaskan pakaiannya.
"Hei, tunggu sebentar, apa yang kamu coba lakukan!?"
"Aku berterima kasih atas apa yang kamu lakukan."
"Tolong pakai bajumu!"
Dia masih bertekad untuk menanggalkan pakaiannya, jadi aku meraihnya dan menariknya untuk menghentikannya.
"Biarkan aku pergi, aku harus menebusnya untukmu atas apa yang telah kamu lakukan padaku!"
“Terima kasih yang sederhana sudah cukup! Kamu tidak perlu melakukan itu!"
"Itu tidak cukup! Ini adalah tradisi klan ku untuk melakukan ini! Jadi jangan tolak aku!"
Ada apa dengan wanita ini!?
"Tuan, makan siang sudah siap..."
Kaede memasuki ruangan pada saat yang tidak tepat.
Dia menatap kami dan kemudian berlinang air mata.
“Tuan, jika kamu ingin melakukan itu, kamu bisa saja mengatakannya. Aku akan dengan senang hati melakukan apa pun untuk mu….”
“Kaede, ini tidak seperti yang kamu pikirkan, gadis ini gila, dia tidak mendengarkanku dan ingin melepas pakaiannya.”
Aku menjelaskan situasinya kepada Kaede sambil memegang pakaian wanita itu di tempatnya.
Aku bisa meyakinkannya dan dia membantu ku mengendalikan wanita yang ingin menanggalkan pakaiannya.
"Permisi, aku terkejut bahwa beberapa orang tidak senang dengan tradisi klan kami."
“Tradisi macam apa itu?”
"Aku berlutut telanjang di depan penyelamat ku."
“Aku mengerti… Tapi kamu tidak perlu melakukan itu.”
Ada hal yang lebih penting yang harus aku tanyakan padanya.
Kami duduk di kursi dan mendengarkan cerita tentang bagaimana dia berakhir terombang-ambing di laut.
“Aku Monica, putri Marquis de Birfleur, Penguasa Sinus. Silakan panggil aku Monica dengan ramah.”
“Jadi… kenapa kamu hanyut di laut, Monica?”
“Kapal yang ku tumpangi diserang oleh Kraken saat mencari beberapa reruntuhan bawah air. Kami jauh dari area aman, dan aku berakhir di antah berantah di reruntuhan kapal.”
Kaede dan aku bertukar pandang.
Aku tahu itu seseorang dari dunia luar.
Mengingat posisi geografis kami, ceritanya bisa jadi benar.
“Apakah ada yang selamat selain aku…?”
"Aku minta maaf. Kami masih mencoba mencari tahu apakah ada pelaut lain di kapal itu.”
“Jadi mereka mati…”
Berpikir kita harus meninggalkannya sendirian untuk saat ini, kami meninggalkan ruangan.
"Memalukan."
“Tidak ada yang bisa kami lakukan. Sayangnya, kami tidak menemukan orang lain.”
Saat aku berjalan menyusuri lorong, aku bertukar kata dengan Kaede.
Aku berbicara dengannya untuk memastikan dia baik-baik saja, dan dia tidak tampak seperti orang jahat.
Jika ternyata menjadi masalah, kami berencana untuk memasukkannya ke dalam sel.
Tapi itu tidak perlu.
“Apakah kamu suka ini?”
“Kyui”
"Hah? Jika kamu sangat tidak menyukainya, cucilah dirimu sendiri.”
“Kyui, Kyui!”
“Diam dan diam! Aku akan meledakkanmu.”
Aku mendengar teriakan di dek.
Frau sedang mencuci Panda di bak mandi.
Di dekatnya, di bak mandi lain ada Chupi dan Kuratan sedang mandi. Tiba-tiba, aku merasakan kehadiran lain dan mengalihkan pandanganku.
“Luvue-sama, kamu harus berbicara denganku dengan cepat. Waktu kita terbatas.”
"Lain waktu. Waaah! Peri yang menemani Toru-dono sangat imut! Dan hewan-hewan yang bersamanya, mereka juga sangat imut. Aku akan mencoba berteman dengannya, aku harus menulisnya di jurnal penelitian.“
“Seperti yang sudah ku ulangi berkali-kali, tolong tulis masalah pribadi mu di buku harian mu sendiri. Data ini tidak diperlukan dalam jurnal penelitian.”
Dari belakang turret, Luvue dan wakil kapten mengawasi Frau dan para monster di kejauhan.
Kurasa mereka tidak punya hal lain untuk dilakukan.
Untuk saat ini pekerjaanmu dihentikan karena tidak banyak yang bisa dilakukan di kapal, jadi sampai kita tiba di daratan, tidak ada lagi yang bisa dilakukan.
Luvue mendekati Frau.
"Ha-Halo, Frau-dono."
"Kau gadis yang melakukan penelitian?"
"Ya. Aku Luvue, dan Frau adalah peri, kan?”
"Aku melihat mu sangat jeli."
“Um, ya, itu… Maukah kamu menjadi temanku?”
Dia tampaknya sangat tidak nyaman.
Dia juga seolah-olah akan menerkam Frau kapan saja.
"Kalau begitu bantu aku memandikan anak-anak ini."
"Aku?"
"Ya, datanglah ke sini."
Saat Luvue menyentuh Panda, tubuhnya bergetar.
"Sulit dipercaya! Aku akhirnya menyentuh salah satu binatang Toru-dono! Wakil kapten, lihat aku! Mulai sekarang aku juga salah satu binatang buas Toru-dono.”
“Luvue-Sama, tolong tenang dan pikirkan baik-baik tentang hal-hal yang kamu katakan."
“EH!… Aku sangat bersemangat hingga aku mengungkapkan keinginan tergelapku.”
Frau membeku ketika dia melihat Luvue.
Kaede dan aku kembali ke bagian dalam kapal.
"Dia gadis yang sangat aneh."
"Aku tidak berpikir dia gadis nakal, dia bisa lebih buruk, seperti orang gila yang ingin mengambil alih kapal atau sesuatu."
Kami menuju kantin untuk makan siang.
"Apakah ini sashimi?"
Ikan cod yang ku tangkap diproses dengan sangat baik dan disajikan di atas piring.
Di kafetaria, pelaut lain juga makan, dan suasananya menyenangkan dan nyaman.
“Sekarang ku perhatikan, beberapa orang di sini terlihat sangat pusing bahkan saat mereka makan. Mereka bahkan memiliki wajah pucat dan tidak bergerak sama sekali.”
"Tentu saja. Kebanyakan dari mereka adalah anggota tim peneliti.”
Mereka memiliki suasana seperti zombie hidup.
Aku merasa sangat kasihan pada mereka sehingga aku bahkan tidak bisa melihat mereka.
“Oh, ini bagus.”
Aku menambahkan sedikit garam ke sashimi.
Ini sedikit asin dan renyah.
Itu segar dan tidak buruk untuk dimakan mentah.
Ketika aku selesai makan, sebuah siaran bergema di kafetaria.
"Tuan Toru, tolong segera lapor ke ruang kendali."
Itu adalah suara kapten.
Aku ingin tahu apakah ada sesuatu yang salah.
"Aku melihat monster besar beberapa mil di depan."
Laporan kapten membuatku gugup.
Rupanya, melalui penglihatan dan detektor, mereka menemukan sesuatu di jalan kita.
“Tidak bisakah kita menghindarinya?”
"Aku telah mengubah arah dua kali, tetapi setiap kali aku melakukannya, itu masih muncul di radar kami, ku pikir itu mengikuti kami."
“Apa itu sebenarnya?”
“Sebuah kraken.”
Monster laut bertubuh lunak.
Mungkin Kraken yang sama yang menyerang kapal Monica.
"Bersiaplah untuk menyerang."
"Diterima! Siapkan senjatamu!”
Ruang kontrol menjadi sibuk.
Port senjata di dek diaktifkan dan dikunci ke posisi tempur.
Aku mengeluarkan teropongku dan melihat ke cakrawala dari ruang kendali.
“Bersiap untuk menyerangnya!”
"Apa!?"
Tiba-tiba, permukaan laut meledak menjadi kolom air.
Mulut besar Kraken muncul di depan kami.
Tiba-tiba, sesuatu keluar dari belakang Kraken. Tubuh yang tebal dan kokoh dengan sisik biru menutupi seluruh tubuhnya.
Itu adalah naga air.
Aku tidak tahu ukurannya, tetapi sepertinya kepalanya saja harus berukuran lebih dari 10 meter.
Aku tidak pernah melihat sesuatu seperti ini.
Naga itu menerkam Kraken dan menelannya dalam satu gigitan.
Setelah melakukan itu, ia mengalihkan pandangannya ke kapal.
Raut wajahnya sudah cukup untuk membuat bulu kuduk ku berdiri.
Itu memancarkan niat membunuh.
 Seorang Petualang yang Dilupakan Tunangannya - Chapter 102){kind=link}
0 Komentar