Update Sabtu, 18/06/22
Translator: Yumeko
Editor: Yumeko
Chapter 5
Bertemu Rachel Cassius, ibu dari karakter utama kedua, adalah sesuatu yang pasti tidak ku harapkan dalam hidup ini.
Memikirkan apa yang akan ku lakukan selanjutnya, aku tidak terlalu memperhatikan apa yang terjadi di sekitar ku selama sisa malam itu.
Setelah upacara penyambutan yang kusut selesai, kami dikembalikan ke kamar kami, tetapi aku tidak bisa tidur sedikit pun bahkan di malam hari.
Sepertinya aku bahkan tidak akan memiliki hari libur selama tiga tahun ke depan. Aku harus melakukan semua yang ku bisa untuk menyelamatkan negara ini dan diri ku sendiri dari dua ancaman.
Satu-satunya pikiran yang menghangatkan ku dengan semua ini adalah harapan bahwa aku akan dapat mencapai masa depan yang cerah untuk diri ku sendiri melalui usaha ku.
Untuk menjalani kehidupan tanpa beban selama sisa hidup ku dan tidak memikirkan masalah, aku bersedia menyingsingkan lengan baju ku dan melakukan yang terbaik untuk melakukannya sekarang.
Jadi aku memutuskan untuk menempatkan Rachel Cassius di jalan yang benar.
Tapi apa yang bisa ku lakukan?
Agar putranya tidak tumbuh menjadi psikopat gila, aku pasti harus memperbaiki kepribadiannya agar tidak menjadi masalah di masa depan.
Tapi mengingat pemandangan yang kulihat di taman belum lama ini, akan cukup sulit...
Agresivitas dan kurangnya pengendalian amarah mungkin sudah ada pada semua anggota keluarga sejak lahir.
Karena karakter dan kehidupan Rachel tidak tercermin dalam novel dengan cara apa pun selain pelecehannya terhadap putranya sebagai seorang anak, aku tidak tahu banyak tentang dia.
Dari ingatan Robert, aku hanya tahu bagian terkecil dari hidupnya.
Raja Cassius dan ayah Rachel saat ini adalah orang yang sangat kuat yang ditakuti oleh seluruh kerajaan. Dan Rachel, sebagai putri satu-satunya, sangat mirip dengannya baik dalam penampilan maupun karakter.
Dalam beberapa tahun, Rachel harus menikah karena alasan politik dengan seorang bangsawan, yang sama sekali tidak dia cintai.
Mereka akan memiliki seorang putra, Robert, setahun kemudian, tetapi persatuan keluarga mereka tidak akan bertahan lama. Rachel, yang sejak awal begitu menghina dan acuh tak acuh terhadap suaminya, akhirnya akan membunuhnya setelah beberapa tahun menikah.
Robert, yang tidak sengaja menangkapnya, akan mengalami trauma psikologis yang hanya akan memperburuk kondisinya.
Pada akhirnya, Robert yang akan membunuhnya, dan itu akan menjadi akhir hidupnya.
Bisa dikatakan nasib kami mirip, karena kematian yang begitu mendadak. Meskipun, jika dalam kasusku, itu karena serangkaian keadaan yang tidak adil, maka itu... Itu memiliki pengaruh yang sangat langsung pada hasil ini.
Dalam novel tersebut, Rachel digambarkan sebagai seorang wanita dingin dan tidak berperasaan yang tidak mampu mencintai.
Oleh karena itu, sama sekali tidak mengejutkan mengapa semuanya menjadi seperti ini. Pasti sulit bagi Robert untuk menerima bahwa ibunya sendiri membenci keberadaannya. Dan pada akhirnya, dia membalas dendam padanya secara radikal.
Agar tidak mengulangi skenario dari novel, setidaknya aku harus mencoba menanam benih simpati di hatinya.
Tapi apakah aku akan berhasil?
Setidaknya, aku harus mencoba.
Lagipula, masa depan seluruh kerajaan tergantung pada tindakanku sekarang.
Dan untuk tujuan yang baik, aku tidak melihat kesulitan dalam menjalin persahabatan dengan ahli waris dari keluarga terkutuk.
Pada saat itu, aku tidak berpikir sama sekali bahwa aku mungkin akan menyesalinya di masa depan.
Keesokan harinya, kelas mahasiswa baru pertama diadakan di akademi, tetapi aku hampir tidak fokus pada mereka.
Ketika aku menyelesaikan enam pelajaran ku, aku meninggalkan kelas kami seolah-olah aku telah dipaksa keluar dari penjara. Kemudian, aku memutuskan untuk langsung mencari Rachel.
Bagaimanapun, aku menganggap menyelamatkan negara sebagai tugas yang jauh lebih penting daripada belajar.
Setelah memutuskan untuk menghadiri semua kelas hanya untuk pertunjukan, aku tidak merasa menyesal, terutama karena semua pengetahuan ini sama sekali tidak berguna bagi ku dalam kehidupan tanpa beban ku di masa depan.
Setelah mencari di seluruh bangunan, di mana dia tidak ditemukan, aku memutuskan untuk melihat ke taman tempat kejadian kemarin. Aku memiliki harapan yang kabur dalam hal ini, dan secara mengejutkan itu dibenarkan.
Aku melihat mahkota gelap di bawah salah satu pohon apel besar. Dia mungkin tertidur, karena dia tidak bereaksi terhadap suara dedaunan yang patah di bawah kakiku.
Saat aku mendekat dengan hati-hati, aku bisa melihat wajahnya dengan sangat jelas untuk pertama kalinya.
Rachel Cassius memang sangat cantik. Wajahnya menyerupai patung anggun, dan kulitnya seputih porselen. Rambut hitam legamnya jatuh tepat di bawah bahunya, dan poninya yang panjang menutupi wajahnya, menutupi sebagian besar dahinya.
Menjadi jelas bahwa desas-desus tentang kecantikan yang tidak manusiawi dari keluarga Cassius adalah benar.
Rachel tidak dapat disangkal jika dia itu menarik, dan jika bukan karena mata merah darah dan latar belakangnya, dia mungkin telah menjalani kehidupan yang jauh lebih baik daripada sekarang.
Dalam mimpi itu, dia terlihat polos, seperti anak kecil, dan aku bahkan lengah untuk beberapa saat.
Namun, hanya butuh beberapa detik untuk syair kecilku yang mengaguminya berakhir, dan iris merahnya menusukku.
"Apa yang sedang kamu lakukan?"
Suara dingin dan tanpa emosi membuatku kehilangan kesabaran pada awalnya.
Dia berdiri, dan aku mundur, memilih kata-kataku saat aku melakukannya.
"Hai, nama ku Leriana. Aku juga siswa tahun pertama... Aku belum punya teman... Aku melihat mu di sini, dan ku pikir kamu mungkin tidak sibuk... "
"Mungkin kamu mau jadi temanku?" Ada keheningan sebagai tanggapan. "Rachel..."
"Pergilah."
Jawaban yang sederhana dan tidak ambigu, yang diam-diam ku harapkan, tetapi berharap yang terbaik sampai saat terakhir.
Setelah mengatakan itu, Rachel berbalik dan pergi.
Aku menghela napas.
Mungkin baru sekarang aku menyadari betapa sulitnya untuk memenangkan hatinya.
Dan percobaan pertama pasti gagal.
Setelah pertama kali aku mencoba berbicara dengannya, Rachel pergi begitu saja, dan aku kembali ke kamar asramaku dengan perasaan sedikit kesal.
Aku tidak tahu apa yang bisa kulakukan untuk membuatnya memperhatikanku.
Lagi pula, Rachel bahkan tidak menunjukkan sedikit pun kasih sayang untuk putranya sendiri. Tak perlu dikatakan, seberapa realistis berteman dengannya...?
Sambil mendesah, aku sedang berjalan melewati rumah kaca ketika aku tiba-tiba mendengar percikan air di dekatnya.
Penasaran, aku menuju ke arah itu, hanya untuk menemukan bahwa suara itu berasal dari danau.
Kepala seseorang terlihat di permukaan air, dan teriakan minta tolong keluar; Seseorang tenggelam!
Ngeri, aku berbalik dan melihat bahwa tidak ada orang di sekitar, dan itu akan terlalu lama untuk meminta bantuan.
Mengetahui bahwa kehidupan manusia dipertaruhkan, aku tidak bisa mengambil risiko; Aku harus segera bertindak; Pada saat itu, sambil membuang tas ku, tubuh ku secara naluriah terjun ke dalam air.
0 Komentar