(WN) Even Though I Was Reborn as the Future Queen, I Decided to Live Quietly Instead - Chapter 1

Update Rabu, 15/06/22

Translator: Yumeko

Editor: Yumeko

Novel "Bloody Camellia", yang dengan percaya diri menduduki posisi salah satu novel romantis paling populer selama beberapa tahun terakhir, berakhir relatif baru.

Plot novel ini menceritakan kisah seorang saudara perempuan dan laki-laki yang yatim piatu di usia muda, dipaksa untuk bertahan hidup di dunia kejam Abad Pertengahan untuk melakukan balas dendam mereka. Setelah serangkaian tragedi dan cobaan yang menimpa mereka, mereka akhirnya bisa melakukan apa yang mereka inginkan.

Karakter utama dari cerita ini, Putri Britney Blanche, mengakhiri perseteruan berdarah jangka panjang dengan pamannya. Setelah membalaskan dendam orang tuanya yang telah meninggal dan menyingkirkan raja pengkhianat dari tahta, dia menjadi ratu dan menikahi adipati terkutuk.

Adik laki-lakinya, Josh, tinggal bersamanya di istana, membantu menjalankan negara. Dia tumbuh menjadi seorang pemuda yang mulia dan megah, dan memutuskan untuk mengabdikan hidupnya untuk memulihkan garis ibunya, menggantikan Duke of Ashford yang baru.

Terlepas dari kenyataan bahwa plot novel dalam bentuk balas dendam terdengar cukup sepele dan hampir tidak menonjol di antara sastra lain dari genre yang sama, keuntungan utamanya adalah bahwa romansa bukanlah yang terdepan dari segalanya.

Justru sebaliknya: kebrutalan, pertumpahan darah, dan intrik politik yang tak ada habisnya membuat cerita ini tidak biasa tetapi sekaligus menarik.

Karakter utama Britney menjadi idola banyak gadis muda, karena dia sama sekali tidak seperti pahlawan wanita biasa dari cerita pendek. Dia gigih, mandiri dan berkemauan keras. Mungkin ini hanya terjadi ketika dia bersama karakter utama.

Kehidupan tragis Britney dan saudara laki-lakinya benar-benar menarik untuk ditonton, dan ketika bab terakhir keluar, tidak ada yang bisa percaya bahwa itu sebenarnya adalah akhir.

Di epilog terakhir, Britney dan Josh membawa bunga ke makam ibu mereka dan berterima kasih padanya karena memberi mereka kesempatan untuk mengubah segalanya. Itu adalah akhir yang standar, tetapi sangat menyentuh.

Para pembaca, termasuk aku sendiri, senang dengan karakternya, meskipun mereka agak kecewa; lagi pula, cerita ini benar-benar unik, dan tidak mungkin hal serupa akan muncul dalam beberapa tahun ke depan.

Setidaknya, itulah yang ku pikirkan ketika saya selesai membaca bab terakhir di ranjang rumah sakit ku. Tidak ada banyak kegembiraan dalam kehidupan sehari-hari ku, dan novel ini adalah satu-satunya hal yang membuatnya lebih baik untuk waktu yang lama.

Aku terjangkit penyakit mematikan ketika aku masih remaja, dan aku tidak pernah meninggalkan kamar rumah sakit sejak itu. Aku sekarang berusia dua puluhan, tetapi aku tidak melihat banyak perbedaan dalam usia ku.

Setelah kesenangan hidup yang lama dilarang bagiku, satu-satunya yang tersisa bagiku adalah membaca. Aku membaca novel favorit ku dari pagi sampai larut malam, karena itu satu-satunya cara bagi ku untuk melupakan kenyataan pahit kehidupan nyata.

Aku tahu aku tidak akan hidup lama, jadi aku ingin membaca sebanyak mungkin. Aku tidak terlalu memikirkan kehidupan nyata ku.

Sebagian besar anggota keluarga ku memunggungi ku segera setelah mereka mengetahui tentang penyakit ku, dan hanya ibu ku yang mendukung ku sampai akhir. Melihat betapa sulitnya dia merawat ku, aku merasa sangat bersalah, terutama mengetahui bahwa aku tidak akan pernah bisa sehat lagi.

Jadi, di lubuk hati ku yang paling dalam, aku tidak takut mati sama sekali; mungkin aku bahkan menunggunya.

Akan lebih baik jika aku mati dan bermimpi indah daripada terus mempersulit ibuku.

Pikiran seperti itu terus berputar di kepalaku sampai aku benar-benar mati.

Itu terjadi begitu tiba-tiba sehingga aku bahkan tidak merasakan apa-apa.

Namun, jika kamu membandingkan kematian dengan tidur, maka kamu dapat mengatakan bahwa aku hanya tertidur. Dan sekarang aku akan bermimpi panjang.

Meskipun jika aku tahu apa yang akan terjadi pada ku ketika aku mati, aku tidak akan terlalu mengharapkannya.

Bagaimanapun, itu bahkan lebih buruk dari kehidupan ku sebelumnya.

Hari pertama aku terbangun di dunia ini, aku merasa seperti benar-benar hanya bermimpi.

Kalau tidak, aku hanya tidak percaya bahwa semua ini bisa terjadi pada ku.

Di kamar mandi, aku melihat bayangan baru ku, yang membuat ku takjub.

Itu adalah gadis cantik yang mempesona, tampak seperti malaikat, dengan rambut pirang platinum yang indah seperti peri dan sepasang mata amethyst yang bersinar seperti batu mulia. Itu adalah wajah yang pasti pernah kulihat di suatu tempat sebelumnya.

Tetapi dimana?

Ketika aku menyadari bahwa aku tidak lagi berada di kamar rumah sakit ku, tetapi di sebuah rumah mewah abad kesembilan belas, aku terkejut.

Tentu saja, aku telah membaca novel tentang orang-orang yang pindah ke dunia lain sebelumnya, tetapi aku tidak percaya bahwa ini bisa terjadi pada ku!

Bukankah ini hanya terjadi di alam semesta fiksi?! Apakah ini yang menungguku ketika aku mati?

Sebelum aku dapat sepenuhnya pulih, ada ketukan di pintu kamar tempat ku berada, dan aku mendengar suara seorang gadis muda:

"Nona, barang-barang anda sudah dikemas. Semuanya sudah siap untuk keberangkatan anda ke Royal Academy (Akademi Kerajaan). Apakah ada hal lain yang ingin anda tambahkan ke dalam daftar?"

"Akademi Kerajaan?!"

Aku terkejut.

Aku pasti tidak mengharapkan ini.

Akademi Kerajaan? Institusi seperti itu cukup sering hadir dalam novel romantis! Mungkinkah ini konfirmasi tebakan ku?

"Ya, Nona... Anda telah meminta kami untuk menyiapkan barang-barang anda seminggu sebelum anda pergi. Kereta anda akan berangkat dua hari lagi, dan saya ingin tahu apakah ada hal lain yang mungkin anda perlukan."

"Ummm... Tidak, terima kasih."

"Begitu. Kalau begitu istirahatlah, Nona."

"Tunggu!" Aku memanggilnya saat pelayan sudah menjauh dari pintu. "Bisakah kamu mengingatkanku pada namaku?"

"Maaf?"

"Sederhana... Katakan saja padaku."

Nada terkejut pelayan itu berbicara langsung dengan ekspresinya saat ini.

"Leriana. Nama anda Leriana Ashford, Nona."

Dengan itu, pelayan itu pergi, meninggalkanku dalam kebingungan.

Ashford? Aku yakin nama itu familiar. Dia pasti disebutkan dalam sebuah novel di suatu tempat...

Berhenti...

Itu tidak mungkin!

Aku bergegas ke cermin dan melihat baik-baik bayanganku.

Sekarang, dengan pandangan kedua, aku akhirnya mengerti siapa gadis ini yang sangat mengingatkan ku.

Britney Blanche. Karakter utama "Bloody Camellia".

Dengan rambut pirang platinum, postur, dan fitur wajahnya... Dia hampir identik dengan karakter di sampul buku.

Tapi... Sementara itu, aku tidak sepenuhnya yakin itu dia.

Mata Britney berwarna biru cerah, seperti mata Raja Philip, tapi mata gadis ini berwarna kecubung, seperti permata.

Plus, meskipun mereka sangat mirip, ada perbedaan yang cukup jelas. Berbeda dengan Britney yang berpenampilan tomboy, gadis ini lebih terlihat anggun.

Halus dan canggih... Begitulah cara menggambarkannya.

Tapi kalau begitu, jika itu pasti bukan tokoh utama novel itu, lalu siapa...?

Pada saat yang sama, nama belakang gadis itu membantuku.

Britney tidak memiliki saudara perempuan, atau gadis lain seusianya, yang berarti dia tidak bisa menjadi salah satu dari mereka... Hanya ada satu pilihan yang tersisa.

Leriana Ashford, ibu dari karakter utama.

Aku terjebak dalam tubuh seorang gadis dengan nasib tragis yang akan berakhir di puncak hidupnya melindungi anak-anaknya selama pemberontakan Razor Blanche.

Ini persis seperti yang ada dalam plot novel untuknya.

Dan mengingat ini akan terjadi dalam waktu yang tidak terlalu lama, aku tidak punya banyak waktu lagi. Lebih tepatnya, aku harus mati dalam sepuluh tahun.

Sinopsis | Selanjutnya