(WN) Seorang Petualang yang Dilupakan Tunangannya - Chapter 135

Update Selasa, 11/10/22

Translator: Yumeko

Editor: Yumeko

Prajurit Mengucapkan Selamat Tinggal pada Toru

Ada prajurit dark elf yang dipenjara di benteng.

Sebagian besar dari mereka terluka dan tidak dalam kondisi bisa bergerak.

Aku memberi mereka beberapa ramuan untuk membantu mereka pulih.

“Terima kasih banyak telah menyelamatkan kami….”

“Jangan memikirkan itu. Luka dangkal telah sembuh, tetapi masih ada kerusakan. Kami akan menyiapkan beberapa makanan sehingga semua orang bisa mendapatkan kembali kekuatan mereka, jadi istirahatlah untuk saat ini.”

Dark elf kemudian berbaring.

Apakah ini semua orang?

Untungnya, tidak ada yang meninggal.

Setelah mereka beristirahat dan makan, mereka harus memiliki kekuatan yang cukup untuk kembali ke rumah masing-masing.

"Tuanku, aku menemukan kamar dengan tempat tidur."

"Terima kasih. Kaede, ayo kita bawa dia ke sana.”

"Ya."

Mengikuti arahan Frau, kami berjalan ke tempat di mana para prajurit dapat beristirahat.

Lima hari telah berlalu sejak kami tiba di benteng.

Berkat tempat tidur yang hangat, makanan, dan gelombang penyembuhan Kaede, kekuatan para prajurit pulih dengan cepat.

Beberapa dari mereka sekarang telah pulih sepenuhnya dan membantu pemeliharaan benteng.

"Salju turun lagi."

Saat aku berjaga-jaga di dinding luar, kepingan salju halus berkibar di atas kepalaku.

Panda, yang telah mengintip kepalanya melalui celah di jubahku, memandang salju dengan rasa ingin tahu.

Dia sering bersembunyi di jubahku akhir-akhir ini.

Yah, itu hangat, jadi aku tidak keberatan.

Namun, Frau, yang selalu berada di sisiku, sepertinya tidak terlalu senang dengan hal itu.

“Toru-sama, aku membawakanmu teh.”

“Tidak perlu melampirkan [Sama].”

"Apakah kamu sedang bercanda? Aku berhutang nyawa padamu. Aku tidak bisa memanggilmu dengan cara yang tidak sopan.”

“Yah, itu bagus. Kamu dapat memanggil ku apa pun yang kamu inginkan, dan terima kasih untuk tehnya.”

Aku menyesap tehnya.

Pria yang tampaknya adalah komandan unit duduk di sebelahku.

"Maukah kamu pergi dari sini ketika kita pulih?"

“Yah, aku sudah mengirim kabar ke jenderal. Aku yakin bala bantuan akan segera datang.”

“Maukah kamu mempertimbangkan proposal ku lagi? Silahkan. Aku yakin mereka akan menyambut mu dengan tangan terbuka. Dan jika itu tidak terjadi, aku akan melakukan sesuatu untuk itu.”

Kemarin para penjaga berbicara tentang apakah aku harus menjadi pahlawan negara mereka. Mereka mungkin mencoba membalas ku karena telah menyelamatkan mereka, tetapi itu adalah ide yang tidak ku sukai.

Seperti yang ku katakan sebelumnya, aku tidak suka menonjol sama sekali.

Aku bukan tipe orang yang bisa memikul beban menjadi pahlawan atau sosok heroik.

Aku ingin hidup sederhana dan bebas tanpa terikat oleh apapun. Jadi aku tidak bisa menerima lamarannya.

“Jawaban ku sama seperti kemarin. Aku menghargai tawaran itu, tetapi aku tidak bisa menerimanya.”

"… Aku mengerti. Aku turut berduka mendengarnya."

"Oh, dia sudah kembali."

Aku bisa melihat Chupi di langit mendekati kami.

Burung kecil itu menemukan ku dan mendarat di dinding luar. Chupi kemudian menyampaikan kata-kata yang dia terima.

“Salam, aku Jenderal Gio. Terima kasih banyak telah menyelamatkan tentara kami. Aku akan mengirim divisi ke lokasi mu segera untuk memberikan bantuan. Oh, tunggu, hewan ini akan merekam pesannya? Sungguh makhluk yang menarik, dan sangat imut–…. Ahem. Bagaimanapun, Yang Mulia ingin memberi mu imbalan atas perbuatan mu. Dia ingin kamu datang ke istana.”

Itu adalah akhir dari pesan itu.

Aku memerintahkan Chupi untuk pergi ke ibukota para dark elf dan menyampaikan pesan ku kepada Jenderal Gio meminta dukungan untuk para prajurit. Misi itu sukses.

Chupi terlalu pintar untuk menyampaikan pesan ini. Meskipun aku menunjukkan kepadanya ke mana harus pergi di peta, dia masih tidak tahu tanah ini.

Aku menepuk kepalanya dan dia berbalik menghadapku.

Aku dapat menggunakan gulungan pesan, tetapi aku ingin menyimpannya karena jumlahnya terbatas. Selain itu, sangat bagus bahwa aku dapat menguji keterampilan Chupi di sini.

“Kyu~”

“Chupi, Chupi!”

Panda terlihat sedikit frustrasi, tetapi Chupi hanya meliriknya sekilas sebelum mengabaikannya.

Rupanya, dia tidak menyukai apa yang baru saja dilakukan Chupi, jadi aku memasukkannya kembali ke dalam segel dan berdiri.

“Apa yang bisa ku lakukan untuk mu, Toru-sama?”

“Jenderal mengatakan bahwa sekelompok tentara sedang dalam perjalanan untuk menjemputmu. Dan di sini, kamu memiliki makanan, tempat tinggal, dan senjata. Kamu akan dapat bertahan di sini sampai mereka tiba.”

"Jadi, kamu sudah akan pergi?"

"Ya. Oh ayolah, jangan menatapku seperti itu, aku akan meninggalkanmu dengan teman yang bisa dipercaya untuk berjaga-jaga.”

Prajurit itu menundukkan kepalanya.

“Kami berharap kamu aman dalam perjalanan mu.”

"Kamu juga."

Para prajurit yang datang untuk mengucapkan selamat tinggal berlutut.

“Kamu telah menyelamatkan kami dari bahaya yang mengerikan. Kami tidak akan pernah melupakan kebaikan ini. Kami pasti akan membalasmu suatu hari nanti.”

"Semuanya baik-baik saja, itu tidak perlu."

Aku melambaikan tanganku dan berjalan keluar dari benteng.

Aku meninggalkan Chupi dan Rosuke sebagai penjaga jika terjadi sesuatu. Karena aku memiliki kontrak dengan mereka, mereka akan tahu di mana kita berada dan dapat bertemu kita nanti.

“Di depan adalah desa serigala putih. Ku harap itu aman.”

“Aku tentu khawatir, terutama mengingat tujuan Rudra.”

"Perang…"

Kami menerima informasi tentang iblis berkat dark elf yang ditawan di benteng.

Tujuan Rudra adalah untuk memperluas persenjataan perangnya.

Dia ingin memasukkan elf dan dark elf ke dalam barisannya untuk menghancurkan keberadaan negara-negara di benua ini yang bangga dengan kekuatan mereka.

Ini tampaknya menjadi bagian dari alasan mengapa Ratu Roh dinetralkan.

Para prajurit juga berspekulasi bahwa alasan iblis menduduki benteng adalah untuk menyerang Jornen.

“Sepertinya pemukiman suku Serigala Putih berada di tempat yang sulit ditemukan, tetapi belum tentu di luar jangkauan Rudra.”

"Itu benar. Kita harus cepat sedikit.”

The Celestial Beasts adalah ras yang kuat.

Jika iblis-iblis itu berhadapan langsung dengan mereka, mereka akan dikalahkan dengan mudah.

Tetapi selalu ada kemungkinan bahwa ini mungkin tidak terjadi.

Mereka mungkin masih akan bertarung melawan ras iblis dalam pertempuran yang berlarut-larut.

"Tuanku, aku telah menemukan sebuah desa di sana!"

Frau kembali setelah melakukan pengintaian.

Panda mengintip melalui jubahku dan terbang menuju Frau.

"Tunjukan jalannya pada ku."

"Baik tuan ku."

Dari jalan dan jauh ke dalam pegunungan, ada sebuah desa kecil di sana.

Ada banyak bangunan bata tua dan orang-orang tampaknya menjalani kehidupan yang sama seperti sebelumnya.

Semua manusia yang kita lihat adalah anggota suku serigala.

Banyak dari mereka menatap kami seolah mengamati sesuatu yang tidak biasa.

Yang paling cepat bereaksi adalah anak-anak.

Mereka masih muda dan ingin tahu, dan mereka mengikuti kita.

"Tuan, apa yang harus kita lakukan sekarang?"

"Kita harus menemukan seseorang yang tahu tentang serigala putih."

“Dalam situasi seperti ini, hal tercepat yang harus dilakukan adalah bertanya pada bos.”

"Itu benar."

Tapi aku tidak tahu di mana pemimpin mereka.

Aku akan bertanya kepada seseorang, tetapi mereka kabur sebelum aku dapat mengajukan pertanyaan apa pun.

Suasananya tidak bersahabat dengan wisatawan.

“Hei, dari mana asalmu?”

"Hmm?"

Aku didekati oleh seorang anak laki-laki yang penuh goresan.

Wajahnya sangat angkuh dan dia memiliki seringai di wajahnya.

Di belakangnya ada banyak anak-anak yang mirip, semuanya dengan telinga dan ekor serigala hitam atau coklat.

"Aku mencari Serigala Putih, apakah kamu mengenal orang seperti itu?"

“Oh, jadi kamu di sini untuk melihat Serigala Putih. Kamu orang asing yang tidak biasa."

"Apakah kamu tahu di mana dia?"

"Aku tidak. Bahkan jika aku melakukannya, aku tidak akan memberi tahu manusia yang lemah.”

Anak-anak mulai tertawa.

“Aku tidak akan memaafkan seorang anak yang berbicara dengan tuanku seperti itu–… Frau-san?”

Kaede mengeluarkan kipas besinya, tetapi Frau menghentikannya dengan tangannya.

Tubuhnya sedikit berkedip.

Oh tidak, gadis ini akan melakukan sesuatu yang bodoh.

Frau dan aku memejamkan mata, mengetahui apa yang akan terjadi selanjutnya.

“Fairy God Flassshhhh!”

“Gyaaaaaaaaaaa!!!”

Cahaya menyilaukan dihasilkan dari tubuh Frau dan anak-anak berguling-guling di tanah sambil menutupi mata mereka.

Mungkin dia menahan diri, karena cahayanya lebih redup daripada saat dia pertama kali menggunakannya.

Tapi tetap saja, cahayanya cukup kuat untuk membutakan mereka untuk sesaat.

“Ini adalah hukumanmu karena mengejek Tuan Frau! Dia orang yang hebat, dan sangat pintar! Jadi, tunjukkan rasa hormatmu padanya, monster kecil!”

“Diam, kau tikus bersayap! Sial, aku tidak bisa melihat!"

Aku merasakan kehadiran yang aneh di sekitar ku, jadi aku melihat sekeliling.

Ketika aku melakukannya, aku melihat bahwa kami dikelilingi oleh orang dewasa yang marah.

Mereka pikir kita menyerang anak-anak.

“Tuan!”

Seorang pria dengan cepat menutup jarak dan mengacungkan cakarnya yang tajam.

Aku merunduk tepat pada waktunya, dan segera membuatnya tersandung dengan kakiku.

"Beraninya kamu!"

"Jangan biarkan mereka keluar dari sini hidup-hidup!"

"Bunuh dia! Bunuh dia!"

Saat itulah semua penduduk bergegas ke arahku sekaligus.

Aku tidak ingin mereka terluka jika aku bisa membantu.

Jika tidak, kami tidak akan bisa mendapatkan informasi yang kami butuhkan jika kami menyebabkan kesalahpahaman.

Kaede, Frau dan aku terus menghindar dan menunggu mereka lelah dan berhenti menyerang.

"Berhenti!"

Sebuah suara memancar dari suatu tempat, dan penduduk berhenti bergerak.

Ada seorang pemuda berdiri tinggi di atas.

Dia melompat turun dan melambaikan tangannya untuk memanggil penduduk kembali.

"Kamu bukan dari negeri ini, apa yang membawamu ke sini?"

"Kami mendengar ada serigala putih di sini."

"Kamu ingin melihat dewa kami?"

Begitu dia mendengar nama Serigala Putih, mata pemuda itu menajam.

Udara tegang, dan aura pembunuh merembes masuk.

"Orang ini adalah-"

"Tunggu."

Kaede mencoba mengungkapkan identitasku, jadi aku menghentikannya.

Hanya karena mereka menghormati serigala putih tidak berarti mereka akan menyambut seseorang dari rakyat naga.

Lebih baik menganalisis situasi daripada memprovokasi secara tidak perlu.

"Apa pun niatmu, aku tidak bisa mengabaikan fakta bahwa kamu menyakiti orang-orangku."

"Kamu salah. Kami tidak menyakiti siapa pun."

“… Obi. Jelaskan."

“Eh…?”

Seorang pria bertopeng serigala muncul dari belakang sebuah gedung.

Aku terkejut saat aku tidak dapat merasakan kehadirannya.

"Aku telah melihat semuanya, dan aku tidak merasakan permusuhan dalam tindakan orang-orang ini, dan tindakan yang memulai semuanya tampaknya hanya pengalih perhatian."

"Aku mengerti. Jadi penduduk desa salah.”

“Selain itu, aku dapat mengatakan bahwa mereka sangat mampu. Sungguh suatu prestasi untuk menjaga siapa pun agar tidak terluka saat bertarung melawan selusin orang dewasa di desa ini.”

“Aku mengerti situasinya. Sekarang kembalilah.”

Pria bernama Obi menghilang.

"Ikuti aku."

Pemuda itu membawa kami ke desa.

Sebelumnya | ToC | Selanjutnya