Update Senin, 10/10/22
Translator: Yumeko
Editor: Yumeko
Toru Memasuki Benteng
Sudah beberapa hari sejak kami memasuki pegunungan.
Daerah itu diwarnai putih dengan salju, di mana kaki ku tenggelam sampai ke mata kaki ku.
"Tuanku, di mana kamu?"
"Disini."
“Oh, ini kamu! Ayo pergi, Panda.”
“Kyu!”
Frau dan Panda, yang melakukan misi pengintaian, baru saja kembali.
Mereka sepertinya sudah terbiasa dengan suhu di pegunungan, dan Frau terlihat baik-baik saja bahkan dengan pakaian tipis.
Aku iri dengan suhu tubuh peri yang tinggi.
Tapi tetap saja, ketika dia berhenti bergerak, dia sepertinya merasakan dingin, dan terkadang dia masuk ke dalam syalku untuk kehangatan.
Ini bisa sangat mengganggu ku.
"Aku akan membuat teh panas, jadi tolong istirahat."
"Maaf."
Kaede mengeluarkan ketel dari kopernya dan merebus air.
Aku duduk di bawah pohon dan mendengarkan laporan itu.
"Dan bagaimana bentengnya?"
“Ada sekitar lima puluh tentara yang terlihat seperti iblis. Benteng juga bertindak sebagai penjara, dengan sekitar 20 dark elf ditawan. Aku telah melihat beberapa disiksa dan dilemahkan, serta seorang pria kekar yang tampak seperti seorang komandan.”
"Seperti apa benteng itu?"
“Rupanya seluruh struktur adalah reruntuhan. Itu sangat tua, dan sedang diperbaiki di banyak tempat.”
Aku mengerti, itu menarik. Mereka tidak membangunnya dari awal, mereka menempatinya sebagai benteng.
“Akan memakan waktu lama jika kita mengambil jalan memutar. Jauh lebih cepat untuk melewati benteng. Aku juga pernah melihat iblis mengendarai wyvern, jadi bepergian dengan udara akan sulit. ”
"Ini tehmu."
"Terima kasih."
Aku meraih cangkir dan menyesapnya.
Mengambil jalan memutar akan memakan waktu terlalu lama, dan terbang juga bukan pilihan yang baik.
Aku harus melewati benteng.
Aku benci ide Elohim untuk menghadapi Raja Iblis, tapi kurasa aku tidak punya pilihan. Setelah ini, aku akan berada dalam pandangan Raja Iblis Rudra.
Dan aku penasaran dengan dark elf yang ditawan.
Mereka mungkin dikirim untuk membersihkan pegunungan dari pasukan iblis.
Aku menatap Kaede dan Frau.
"Aku akan mengikutimu kemanapun kamu pergi, Tuan."
“Aku akan melakukan seperti yang kamu inginkan. Frau adalah budak Tuan.”
Itu diputuskan.
Kami langsung menuju benteng.
Iblis yang berjaga-jaga adalah yang pertama memperhatikan dan menyiapkan busur mereka.
“Jalan ini diblokir atas perintah Raja Iblis Rudra. Tidak ada yang diizinkan untuk melangkah lebih jauh. Jika kau tidak ingin mati, kembalilah sekarang.”
"Aku tidak punya niat untuk mati, tapi aku tidak akan pergi!"
“Manusia bodoh, apakah kamu pikir kamu bisa mengalahkan kami? Bunuh dia!"
Lebih dari sepuluh anak panah diluncurkan ke arah kami.
Tapi Kaede turun tangan dan menembak mereka dengan kipas besinya.
“Sialan, jangan biarkan mereka memasuki benteng! Panggil para penyihir, kalau tidak Arken-sama akan membunuh kita!”
Para penyihir berbaris di dinding luar.
Mereka melantunkan mantra dan menggunakan sihir es.
Angin kencang dari udara dingin mengalir turun dari benteng.
“Kamu pikir mereka akan mengalahkan kita dengan udara dingin? Jangan membuatku tertawa, kalian bukan lawan untuk tuanku. Frigid Fire!”
Api biru memotong sihir musuh menjadi dua dan mengenai dinding luar tempat para penyihir berada.
Dinding luar langsung membeku dan penyihir berselubung es yang tak terhitung jumlahnya mulai terlihat.
Kaede, yang matanya sedingin es, berbalik dan menunjukkan senyumnya yang biasa.
"Kami telah menghilangkan semua rintangan."
"Terima kasih."
“Wow, sihir Kaede tak henti-hentinya seperti abadi.”
“Kyu!”
Frau mengintip melalui celah di syalku, diikuti oleh Panda.
Kaede membungkuk dengan sopan, tetapi ekornya bergoyang dengan cepat dan, dari kelihatannya, dia memiliki aura seseorang yang ingin dipuji.
Aku mengelus kepalanya, dan telinga rubahnya terkulai ke bawah dan menjadi gembira.
"Bagus sekali."
“Tuan~”
Dia memelukku dan membenamkan wajahnya di dadaku.
Bulu matanya yang putih panjang bergoyang, dan bibirnya terlihat lebih merah muda dari biasanya, mungkin karena salju.
Sekarang, mari kita masuk ke dalam.
“Hmph!”
booong
Aku merobohkan gerbang logam besar dalam satu gerakan. Kami kemudian memasuki benteng dengan mudah.
“Penyusup! Kami tidak akan membiarkanmu menyakiti Arken-sama!”
Beberapa musuh yang menunggu dalam penyergapan menusukkan tombak mereka ke arah kami.
Ekspresi mereka berubah drastis saat ujung tombak mereka terbelah.
"Bagaimana dia begitu kuat, aku tidak bisa menembus tubuhnya!"
“Aaah!”
Hanya dengan memberikan tekanan di perut ku, ujungnya hancur.
Prajurit iblis itu berteriak dan melarikan diri.
"Rosuke."
“Sha!”
Rosuke keluar dari segel dan menghabisi semua iblis.
Selain itu, Chupi dan Kuratan juga dipanggil, dan bersama dengan Frau, mereka dikirim untuk menyelamatkan para dark elf.
Kaede dan aku menuju ke tengah benteng.
Di depan kami berdiri seorang pria besar bersenjata.
"Namaku Arken, salah satu dari tiga jenderal iblis yang melayani Raja Iblis Rudra."
“Namaku Toru, dari Mangyu Brigade.”
“Toru dari Mangyu…. Brigade. Aku tidak mengenal mu. Aku tidak berpikir kau adalah pahlawan.”
Arken mengangkat tongkat besi setinggi dua meter.
Tampaknya telah ternoda oleh darah banyak lawan, karena ujungnya berwarna hitam kemerahan, memberikan udara yang mengintimidasi.
Aku menarik pedang besar di punggungku dan menarik Kaede dan Rosuke ke belakang.
"Aku hanya seorang pejuang sederhana."
“Ha, prajurit sederhana katamu? Bukan prajurit berat, atau prajurit ras binatang, atau berserker? Kau mengharapkan aku untuk percaya itu? Katakan padaku jobmu yang sebenarnya.”
"Aku tidak berbohong…"
“Jika itu benar, maka aku dapat menyimpulkan bahwa level mu di atas 500. Meskipun, dilihat dari seberapa tenangnya kau, kau tampaknya memiliki banyak kepercayaan pada diri sendiri, jadi aku akan menebak bahwa kau berada di atas level 1000... Ini akan menarik.”
Aura yang mengelilingi Arken menjadi lebih menakutkan. Dia mengeluarkan aura pembunuh.
Orang ini sama menakutkannya dengan kakek Pione.
Aku tidak tahu levelnya, tapi dia pasti sangat kuat.
“Kaede, berapa level orang ini?”
“1217.”
“Jadi, kamu memiliki binatang yang memiliki penilaian. Sungguh curang.”
Level 1217, ya, angka itu buruk tanpa peningkatan armor.
Raja iblis di sini pasti lebih kuat dari Lisa.
Omong-omong, ku harap klub yang dia pegang normal dan tidak membantunya naik level.
Aku sudah memikirkan hal ini selama beberapa waktu sekarang, tapi aku belum pernah mendengar apapun yang berhubungan dengan tangan suci sejak aku tiba di sini.
Mungkin itu dianggap pengetahuan umum dan mereka tidak membicarakannya. Aku bisa saja salah.
“Haa!”
Arken dan aku bersilangan senjata.
Tabrakan logam yang keras bergema di udara, dan salju di bawah kaki kami tersapu gelombang kejut.
Kami saling mendorong, dan begitu kaki kami menyentuh tanah, senjata kami bersilangan lagi.
“Great fire dance!”
“!?”
Tongkat besi yang sekarang menyala berayun di depan wajahku.
Dia menggunakan momentum untuk melepaskan serangkaian pukulan yang bahkan lebih kuat yang mendorong ku ke tepi.
Jangan bilang... Kau pendekar pedang ajaib!?
“Jobku adalah [Dancer]. Semakin aku menari, semakin cepat dan kuat serangan ku.”
Dancer… Aku belum pernah mendengar tentang job itu.
Mungkin itu yang spesial yang hanya ada di sini?
Serangannya tidak akan bisa diprediksi seperti yang ku kira. Pukulan itu bisa datang dari mana saja.
Aku harus menemukan celah entah bagaimana.
Arken mengangkat tongkat besinya dengan satu ayunan kuat.
“Haaah!!!”
Aku mendorong kepalaku ke depan dan tongkat besi itu mengenai tengkorakku.
Saat berikutnya, klub itu hancur.
"Apa!? Senjataku!”
"Selamat tinggal."
Dengan satu gerakan cepat, aku mengayunkan pedang besar itu ke leher Arken.
Beberapa detik kemudian, tubuh Arken jatuh ke tanah, terpotong secara diagonal.
Huh, menghancurkan senjata dengan headbutting itu berguna. Meskipun kamu hanya dapat melakukannya jika kamu memiliki level ku.
"Tuan, itu luar biasa!"
"Terima kasih."
"Ya! Bagaimanapun, kamu adalah Tuannya.”
“Caramu menang adalah sesuatu yang sangat tidak normal, tapi kurasa itu yang diharapkan darimu. Kamu selalu menemukan cara untuk melakukan hal-hal yang paling keterlaluan, Tuanku.”
Sebelum aku menyadarinya, Frau telah bergabung dengan kami.
Di belakangnya ada beberapa prajurit dark elf, wajahnya pucat ketakutan.
Aku menyimpan pedang itu di sarungnya dan mendekati mereka.
"Aku datang ke sini untuk membantu, apakah semuanya baik-baik saja?"
“Y-Ya, terima kasih banyak… Apa kau punya obat? Masih banyak tawanan yang tidak bisa bergerak.”
"Bimbing aku ke mereka."
Kami berjalan lebih jauh ke dalam benteng ke daerah di mana sel-sel itu berada.
Sebelumnya | ToC | Selanjutnya
0 Komentar