(WN) Ponkotsu Kawaii Mamiya-san - Chapter 12

Update Minggu, 14/08/22

Translator: Yumeko

Editor: Yumeko

Aktivitas Pagi Bersama Wanita PR yang Cantik! (Part 1)

[Dan ya, ini masalah pribadi, tapi mari kita bertukar detail kontak!]

Mamiya-san mengeluarkan smartphone-nya di depan gerbang tiket stasiun dan setengah paksa mengambil ID aplikasiku. Aku gemetar dengan kebahagiaan mendapatkan ID wanita cantik, tetapi pada saat yang sama aku merasa bahwa kehidupan pribadi ku akan diambil untuk operasi SNS-nya.

[Aku akan meneleponmu nanti]

[Ah, hati-hati. Terima kasih atas kerja kerasmu.]

Mamiya-san membungkuk manis dan berkata, 'Selamat malam, Pak', dan berjalan menuju gerbang tiket. Aku di kereta bawah tanah, jadi aku berjalan pulang seolah ingin kembali.

Aku tinggal sendirian di flat satu kamar. Ini flat yang bagus karena aku mendapatkan gaji yang layak sebagai seorang insinyur. Aku makan di luar hari ini, jadi aku tidak bisa memasak, tetapi aku harus memeriksa tanggal kedaluwarsa dan ...... Ah, aku harus merebus air untuk bak mandi juga.

Hah. ...... Hari ini berantakan. Aku tahu akan sangat menegangkan bagi orang sepertiku untuk makan malam dengan seorang wanita cantik, kakak laki-lakiku menggodaku, dan ...... Aku menerima pesan dari ibuku untuk memperkenalkannya kepadaku secepat mungkin. ……

–Pilon

[Kamu pasti Mamiya-san …….]

[Terima kasih untuk hari ini! Aku tahu ini tiba-tiba, tetapi apakah kamu ingin pergi ke toko ini besok jam 7 pagi? Ini kafe favorit ku dan kopinya enak.]

Oh …….

Aku pernah mencoba untuk memeriksa toko tanpa menanggapi pesan Mamiya-san. Situs webnya sederhana, tetapi ulasannya sangat bagus dan ini adalah kafe yang bagus yang khusus tentang biji kopinya.

Ini lebih merupakan perasaan bersih daripada yang modis. ...... Mereka juga memiliki menu sarapan yang bisa dibawa pulang.

[Kerja bagus. Aku akan mengunjungi besok jam 7 pagi. Selamat malam.]

Aku menulis balasan yang tidak akan membiarkan dia membalas dan mengirimkannya ke Mamiya. Itu segera ditandai sebagai telah dibaca dan stempel anjing yang mengatakan selamat malam dikirim.

Sekarang, aku harus memeriksa SNS dan memposting saat mandi.

**

Perusahaan ku memiliki jadwal kerja yang fleksibel. Ini adalah sistem fleksibel penuh, jadi aku bisa masuk dan bekerja delapan jam dari 24 jam sehari. Dengan kata lain, ini adalah sistem hebat yang memungkinkan ku untuk datang bekerja kapan pun aku mau.

Hari ini, aku berpakaian dengan benar dan menuju stasiun yang telah ditentukan Mamiya-san. Tidak banyak orang di sana, mungkin karena masih pagi. Aku biasanya datang di sore hari untuk menghindari kereta yang penuh sesak, tetapi bahkan jika aku datang lebih awal, ternyata tidak penuh.

[Aku disini! di depan gerbang tiket keluar selatan! Dengan rok hijau!]

Aku menerima pesan dari Mamiya-san di kereta.

[Aku hampir sampai. Permisi.]

Saat aku keluar dari gerbang tiket, aku segera melihat rok hijau cerah. Mamiya-san, yang tidak terlihat mengantuk sama sekali meskipun pagi seperti ini, melambai padaku dengan senyuman lebar.

Lagipula aku sedikit malu untuk berjalan di sampingnya.

[Selamat pagi. Lagi pula, ketika aku memikirkan Sparkling PR, aku memikirkan kegiatan pagi hari! Ayo pergi!]

Aktivitas pagi… Tentu, kamu melihatnya sepanjang waktu di antara orang-orang yang sadar. Aku tipe orang yang memasak dan makan sarapan ku sendiri, tapi yah, sampai dia bisa mengelola jejaring sosial dengan cara yang terhormat, ku rasa aku tidak punya pilihan. Maksudku, menyenangkan bersama wanita cantik, dan dengan Mamiya, aku merasa nyaman.

Kami berjalan melawan gelombang pekerja kantoran menuju stasiun. Ini masih pagi, jadi ada orang dengan pekerjaan malam dan orang tua berjalan. Tidak seperti kemarin, Mamiya-san memakai sepatu hak rendah, jadi dia bergerak dengan kecepatan tetap.

[Jika kamu suka kopi, kamu akan menyukainya!]

[Aku tak sabar untuk itu.]

Bagian luar toko adalah bangunan kecil berwajah beton. Di dalam, ada konter dan barista adalah seorang wanita muda.

Ketika pintu kayu dan kaca dibuka, bel tua berbunyi dan barista wanita muda itu berkata, 'Selamat datang'.

[Ah, Nona Mamiya. Ini adalah..]

Aku membungkuk ringan ke barista.

[Ini juniorku di tempat kerja. Se membantu ku dengan pekerjaan PR ku.]

[Nama ku Fujishiro.]

[Terima kasih sudah datang. Silakan datang ke konter. Menunya adalah, Mamiya-san, bisakah kamu membantuku?]

Mamiya-san duduk di sebelahku dan menunjukkan menunya padaku. Aku dapat memesan lusinan biji kopi yang berbeda, dan menu set semuanya terlihat lezat.

[Aku akan .. Kopi panas ku yang biasa dan salad alpukat.]

Sepertinya Mamiya-san selalu memesan set yang sama. Bagaimana dengan ku?

[Aku baik-baik saja, kopi panas. Um, aku akan memesan sandwich terbuka dengan keju mozzarella.]

Barista itu tersenyum dan menghilang di balik konter.

[Kurosawa-san menyajikan kopi enak dan makanan enak.]

Mamiya-san memiliki getaran yang sedikit berbeda dari perusahaan, hampir memberikan ilusi bahwa dia benar-benar berkencan.

[Aku memiliki harapan yang tinggi.]

Sebelumnya | ToC | Selanjutnya