Update Senin, 11/04/22
Translator: Yumeko
Editor: Yumeko
Until the Witch Dies – Chapter 2
Part 2 : Bunga dan Permintaan
Sepertinya aku kehilangan orang tua ku dalam kecelakaan saat masih bayi.
Aku tidak ingat banyak tentang orang tua ku. Aku tidak punya cara untuk mengetahui mengapa mereka meninggal.
Aku hanya bayi, jadi terlalu tidak masuk akal.
Pada saat itu, walikota mengasihani ku sebagai seorang yatim piatu, mempercayakan ku kepada masternya, penyihir kota dan itu adalah awal dari perjalanan ku untuk menjadi seorang penyihir.
Bagaimanapun, hidup ku akan segera berakhir dengan banyak misteri.
"Huh, sayang sekali. Aku masih muda dan lincah."
Setelah meninggalkan rumah penyihir, aku berbaring di tepi dasar sungai. Tempat ini, antara kota dan hutan penyihir, kaya akan alam dan santai. Tampaknya menjadi tempat kencan, dengan pasangan yang menggoda dari waktu ke waktu, tetapi hari ini sepi dan kosong.
Aku melihat ke langit. Langit biru memancarkan warna-warna indah di tanah, membuat dunia menjadi indah.
Pada hari yang tenang dan menyenangkan inilah aku mengetahui kematian ku.
Saat aku berbaring di sana, sebuah carbuncle melihat ke wajah ku.
Makhluk ini, yang telah dipanggil oleh master, tampak seperti musang dan rubah yang digabungkan dan dibagi dua. Bulunya berwarna kehijauan dan indah dipandang.
Dikatakan sebagai hantu, tetapi pada saat itu adalah utusan ku.
Namun, dia cerdas dan terkadang menunjukkan sisi yang lebih cerdas daripada aku.
Aku meraih wajah Carbuncle dan menariknya masuk, membenamkan wajahku di perutnya. Aku bisa merasakan panas makhluk itu di wajahku. Ini empuk dan nyaman.
"Ssha-ssha-ssha-ssha, wuh-uh, rasanya enak."
Ketika aku meneteskan air liur dan menggosoknya dengan sekuat tenaga, carbuncle bersukacita dan "Gyain gyain". Ya, dia bahagia. Dia tidak menolak ku, tentu saja.
"Oh, itu wanita penyihir."
Tiba-tiba aku mendengar suara dan melihat ke atas untuk melihat seorang gadis kecil, sekitar lima tahun, menatapku.
Masterku, 『 Faust the Eternal Witch 』, adalah salah satu penyihir kelas atas di dunia sihir.
Karena hubungan ini, mau tidak mau, aku, sebagai muridnya, juga menjadi orang yang terkenal di kota.
Bukan hal yang aneh bagi ku untuk berbicara dengan orang asing di kota dengan cara seperti ini.
Seorang gadis mendekati ku dengan gembira ketika dia memperhatikan ku.
"Apa yang kamu lakukan di sini?"
"Apa yang aku lakukan?, aku hanya lewat. Tidak bisakah kamu melihat itu?"
Ketika aku mengatakannya dengan nada seperti profesor, gadis itu tertawa, "Ha-ha-ha, itu lucu."
"Apa yang kamu tertawakan?"
Gadis itu menepuk carbuncle dan berkata, "Ini sangat lucu!"
Mata Carbuncle menyipit seolah dia nyaman dibelai.
Dia bereaksi berbeda dari ku, bukan? Ka-kamu?
"Aku ingin tahu mengapa kamu datang jauh-jauh ke sini sendirian. Jaraknya cukup jauh dari kota."
"Ya! Aku datang untuk meminta bantuan Master Faust."
"Sebuah bantuan?"
"Aku ingin memberi mama banyak bunga agar dia bisa tidur."
"Jadi mama bisa tidur? Apa maksudmu?"
"Mama telah berada di rumah sakit selama ini, dan sekarang mama akhirnya keluar. Tapi dia sudah tidur selama ini dan tidak mau bangun. Papa memberitahuku bahwa mama telah bekerja sangat keras dan sekarang dia harus istirahat. Jadi aku akan memasang beberapa bunga yang berbau harum."
"Hmmm……"
Anak ini belum mengenal kematian.
Jadi dia dengan polos mengatakan dia akan memberi ibunya bunga.
Apa waktu yang tersisa untukku?
Aku masih tidak mengerti mengapa begitu banyak hal terjadi begitu tiba-tiba, tetapi aku ingin tahu apakah ada yang bisa ku lakukan untuk membantu.
"Master sibuk hari ini, jadi dia tidak akan dapat mendengar permintaan mu."
"Oh tidak…"
"Sebagai gantinya."
Aku tersenyum.
"Jika kamu tidak mempermasalahkan, aku akan membantumu."
0 Komentar