Update Minggu, 17/04/22
Translator: Yumeko
Editor: Yumeko
Chapter 3 : Beruang Mesum yang Mencintai Madu
Laubbär — itulah nama monster beruang di depanku. Monster ganas yang ditakuti oleh manusia dengan ciri khas tanduk seperti pisau yang tumbuh dari dahinya.
Dikatakan bahwa cakar tajam Laubbär dapat dengan mudah menebang pohon besar dan rahangnya cukup kuat untuk menggigit baju besi prajurit lapis baja.
Laubbär seharusnya sebesar truk sampah dan lebih tinggi dari pepohonan di sekitarnya. Namun, Laubbar ini lebih kecil dan lebih pendek, jadi mungkin dia masih bayi.
Masih menatapku tajam, Laubbär menggerakkan hidungnya dan meneteskan air liur seperti anjing.
Dugaan ku adalah Laubbär ini terpikat oleh madu manis dari tubuh ku. Mungkin baunya sangat enak hingga tidak bisa tidak mencari sumbernya. Aku ingin tahu apakah aku bisa mencari nafkah di kota sebagai penjual madu. Itu jika aku tidak ditaklukkan sebagai monster.
Lagi pula, bukankah situasinya sangat buruk? Beruang ini benar-benar melihatku sebagai mangsa. Tolong jangan menjilatku.
Meskipun beruang ini datang untuk maduku, tidak ada jaminan itu tidak akan menyakitiku. Masalahnya bahkan jika aku ingin melarikan diri, aku tidak dapat melarikan diri karena tidak punya kaki. Menjadi tanaman sangat merepotkan di saat seperti ini.
Aku mencoba mengancam Laubbär dengan membuka mulut bohlam lebar-lebar.
Ya, beruang ini tidak akan berhenti.
Aku bisa tahu dari jarak ini bahwa mata beruang ini penuh kegilaan. Aku juga bisa merasakan tekadnya untuk melakukan apapun untuk mendapat maduku. Apakah bau madu ku begitu enak bagi mu? Jika tidak ada yang dilakukan, tubuhku akan dimangsa oleh beruang gila madu ini….
Baiklah, aku sudah memutuskan. Ayo lawan Laubbär ini!
Dari yang aku tahu, Alraune menggunakan nektar yang keluar dari tubuhnya untuk memikat manusia dan hewan ke jebakan dan kemudian memangsa mereka untuk makanan. Dengan kata lain, harus ada cara bagi Arlaune untuk melawan musuh.
Satu-satunya senjata yang ku miliki saat ini adalah tanaman merambat yang memanjang dari bohlam. Mari kita coba menahan Laubbär untuk saat ini.
Pergilah, tanaman menjalar ku!
Aku mencoba menyerang Laubbär dengan tanaman merambat ku seperti monster, tetapi itu bisa dihindari dengan mudah.
Beruang ini lebih cepat dari yang ku kira. Tapi alasan utama seranganku meleset adalah karena aku masih belum menguasai kontrol tanaman merambatku.
Jarak antara kami secara bertahap berkurang.
Jika aku tidak bisa bersaing dalam kecepatan, aku akan membuat Laubbär ini berhenti bergerak dan kemudian menangkapnya.
Rumah ku di kehidupan sebelumnya berada di pedesaan. Saat aku masih kecil, aku biasa pergi berpetualang di bukit belakang rumah, atau pergi memancing dengan ayah ku di sungai.
Jadi inilah rencananya, aku akan menggunakan tanaman menjalar ku seperti pancing untuk menangkap beruang. Umpannya tentu saja madu ku sendiri.
Aku membawa salah satu tanaman merambat ku di depan wajah ku dan mengolesinya dengan air liur ku…. Maksudku, dengan maduku. Saat aku mengulurkan umpan itu ke Laubbär, dia jadi jinak dan mulai menjilati umpanku yang diolesi madu seperti pecandu narkoba.
Ini cukup mengecewakan seperti yang diharapkan….
Madu itu secara teknis adalah air liurku. Aku tidak memiliki jimat seperti itu. Selain itu, tanaman merambat ku juga taktil. Perasaan dijilat itu tidak menyenangkan.
Bagaimanapun, mari kita tahan beruang mesum yang gila madu ini selagi aku punya kesempatan.
Namun, beruang mesum itu menginginkan lebih banyak madu dan mulai meronta-ronta seperti anak kecil yang mengamuk. Cakarnya yang tajam merobek epidermis tanaman merambat ku, membuat kloroplas di dalamnya terbang ke udara.
Aduh!?
Tidak ada darah, tetapi aku tetap merasakan sensasi rasa sakit. Namun, mungkin karena hanya sulur, rasa sakitnya tidak parah.
Ini pertama kalinya aku merasakan sakit dengan tubuh Alraune ini. Itu membuatku lengah.
Mungkin karena itu, bedak ungu disemprotkan dari mahkota di sekitar pinggangku. Bubuk ungu menari-nari di udara untuk sementara waktu dan kemudian menghujani beruang mesum yang telah ketagihan.
Kemudian, yang mengejutkan ku, seolah-olah seorang bayi tertidur karena kelelahan, beruang mesum itu tiba-tiba pingsan sambil memuntahkan busa dari mulutnya.
Oh, apakah kamu mungkin lelah? Selamat malam……..
Maksudku, apa-apaan sih!?
Bubuk ungu yang tadi adalah serbuk sari beracun, bukan?
Itu menakutkan!
Sepertinya aku telah meracuni beruang mesum ini sampai mati. Mungkin aku lebih kuat dari yang ku kira? Aku merasa sedikit lebih percaya diri sekarang.
Krisis hilang. Selanjutnya adalah apa yang harus dilakukan dengan mayat beruang mesum ini. Omong-omong, anehnya aku merasa lapar karena semua aktivitas fisik.
Kurangnya nutrisi. Tidak cukup energi. Naluri liarku menyuruhku memangsa beruang mesum itu.
Ku kira jawabannya sudah jelas. Tumbuhan karnivora menangkap serangga dan memangsa mereka, jadi tidak ada alasan bagi Alraune, monster tipe tumbuhan, untuk tidak melakukan hal yang sama. Namun, ego ku sebagai mantan manusia menolak untuk melakukannya.
……….
………………..
…………………………
Ini tidak bagus.
Tubuh ku tampaknya kurang gizi lebih dari yang aku bayangkan.
Tidak ada pilihan lain.
Maaf, Tuan Beruang Mesum.
Sambil meminta maaf dalam hati, aku menggunakan tanaman merambat ku untuk menyeret tubuh beruang mesum ke dalam mulut bohlam dan kemudian menelannya utuh.
Sekarang aku telah mengamankan beruang mesum di dalam perut ku, yang perlu ku lakukan adalah menunggunya larut dalam cairan pencernaan.
Tubuh beruang mesum ditutupi dengan racun, tetapi karena racun itu berasal dari tubuh ku sendiri, itu tidak akan membahayakan aku. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Meski begitu, aku tidak pernah berpikir untuk memakan beruang mentah ketika aku masih manusia, tapi sekarang tubuhku telah menjadi monster tumbuhan, aku tidak merasa jijik seperti dulu.
Fakta bahwa beruang mesum tidak dikunyah oleh mulut manusia, tetapi ditelan oleh mulut bohlam, mungkin merupakan faktor terbesar. Aku tidak merasa benar-benar memakannya.
Aku merasa bahwa tubuh beruang mesum secara bertahap meleleh dan diserap sebagai nutrisi.
Tidak apa-apa, Tuan Beruang Mesum. Aku pernah bermandikan cairan pencernaan seperti itu sebelumnya, jadi aku mengerti perasaan mu. Tubuhmu akan meleleh dan menghilang, tapi jangan khawatir, kamu akan hidup dalam ingatanku.
Tapi ini masih belum cukup….
Rasa lapar ini tidak bisa dipuaskan hanya dengan satu anak beruang. Aku juga masih kurang gizi. Dugaan ku apakah itu menggunakan banyak energi ketika tubuh manusia dan tubuh monster tumbuhan menyatu. Ini membuat ku menyadari sekali lagi bahwa aku telah berhenti menjadi manusia.
Aku bertanya-tanya apa yang akan dipikirkan semua orang di kerajaan jika mereka tahu bahwa aku melakukan hal semacam ini untuk hidup. Aku yakin akan ada banyak hal untuk dikatakan.
Ah sudahlah, itu tidak penting lagi. Aku belum dapat menerima semua kenyataan, tetapi aku sangat memahami ini:
Aku tanaman dan monster.
Aku bukan lagi seorang saint, tetapi seorang Arlaune.
Mulai sekarang, aku akan hidup sederhana seperti tanaman.
Tenang, lembut, dan anggun seperti bunga.
TL/N : Chapter selanjutnya ada ilustrasi nya lho, jarang gw nemuin Web Novel yang ada ilustrasinya.
 Shokubutsu monsutā musume nikki – Chapter 3){kind=link}
0 Komentar