Update Minggu, 10/07/22
Translator: Yumeko
Editor: Yumeko
Chapter 112 : Kota Berkabut dan Toru (Part 2)
Aku tidak langsung mengerti kata-kata yang diucapkan pemuda itu.
Dia tidak keberatan membunuh orang yang tidak bersalah?
Beberapa dari mereka masih anak-anak kecil.
"Manusia adalah ras lemah yang berada di bawah belas kasihan para elf, apa bedanya jika beberapa mati?"
"Kamu…"
"Apakah kamu punya ide bagaimana membebaskan mereka?"
"Baiklah…"
"Kalau begitu menyingkir dariku."
Dia mendorongku dan mengangkat pedangnya ke arah gadis itu lagi.
Gin
Pedang kami berbenturan lagi dan suara logam menyebar di udara.
Aku menghentikan pedangnya lagi.
"Aku melihat mu masih belum mempelajari tempat mu."
“Aku akan menemukan cara untuk memperbaiki ini. Jadi jangan bunuh mereka.”
“Itu tidak masalah bagi ku. Yang ku pedulikan hanyalah mendapatkan apa yang ku inginkan.”
“Ini bukan tentang menyenangkan klien. Kita berbicara tentang kehidupan orang-orang yang tidak bersalah.”
"Kau menyebalkan. Beraninya kau menghalangi jalanku? Kau manusia.”
Aku mendorong tubuhnya ke belakang dengan pedangku, sekaligus melindungi gadis itu.
Namun, pemuda itu segera mendapatkan kembali posisinya dan menuju ke arahku.
Sulit untuk bertarung sambil melindungi seorang anak, tetapi mengingat pengaruhnya terhadap lingkungan sekitar, ini bukanlah situasi di mana aku bisa beradu pedang dengan tujuan untuk menyakitinya.
Kaede juga sibuk berurusan dengan penyihir di sana, dan juga dengan Frau melawan ksatria hitam.
Mungkin aku bisa meyakinkannya jika aku bisa membujuknya.
"Tolong dengarkan aku."
“Manusia sialan, kenapa kamu bisa menghentikan seranganku? Levelku lebih dari 500, cukup menyebalkan tidak bisa membunuh manusia yang menjijikkan.”
Ini seperti kau tidak akan mendengarkan ku.
Tolong dengarkan aku.
Ah, sial, apa yang harus aku lakukan?
"Kena kau!"
“Tidak mungkin.”
“–Nugu!?”
Begitu dia mengangkat pedangnya, aku memberinya tendangan ringan di pangkal paha.
Aku menahan pukulan ku agar tidak terlalu keras sehingga bolanya tidak hancur – ku harap.
Dengan ini dia seharusnya tenang.
Pemuda itu menjatuhkan pedangnya, meraih selangkangannya dan berjongkok.
“Zig!?”
"… Apa yang terjadi padanya?"
Dua lainnya, yang mungkin adalah teman-temannya, juga menyela pertarungan dan bergegas menuju pemuda itu.
Kaede dan Frau bergerak di belakangku.
Pemuda berlinang air mata didukung oleh penyihir dan menatapku.
"Oke, tidak apa-apa, aku akan berhenti kali ini. Kau bisa berterima kasih kepada ku nanti."
"Aku tidak bermaksud merusak pekerjaanmu, tetapi tidak tepat bagimu untuk membunuh orang yang tidak bersalah."
"Diam. Jika kau tidak menyelesaikan ini, aku akan kembali ke sini dan membunuh setiap orang di tempat ini. Katakan padaku apa nama partymu.”
“Aku Toru dari Mangyu Brigade. Dan ini adalah temanku, Kaede dan Frau.”
“Aku Zig, pahlawan Petardaus, anggota Pedang Bijaksana dari Hutan Suci, dan ini adalah Celtina dan Aid.”
Oh, jadi dia adalah pahlawan benua ini.
Yah, dia memang memiliki kemiripan dengan Sain.
“Aku telah mengingat nama dan wajahmu. Lain kali kita bertemu, kau akan membayar untuk apa yang kau lakukan hari ini.”
Zig membalikkan punggung tangan kanannya ke arahku.
Tanda Binatang itu ada di sana, bersinar merah.
"Keluar, Sylkvia!"
“Gur!”
Embusan angin dihasilkan dan seekor binatang muncul.
Ini adalah benda anorganik yang terlihat seperti bunga.
Di tengahnya ada massa oktahedral yang perlahan berputar seperti permata, dikelilingi oleh perancah datar besar yang tampak seperti empat kelopak.
Zig dan yang lainnya naik ke kelopak dan melayang dengan lembut.
"Ku harap kau akan melakukan yang terbaik untuk menemukan penyebab masalah ini."
“Sampai jumpa lagi, gadis rubah~”
“………….”
Rupanya, binatang itu disebut "Sylkvia", dan itu adalah sejenis binatang terbang.
Huh, aku tidak tahu binatang seperti itu ada.
Mungkin itu makhluk yang menetas dari telur binatang besar.
Kami telah mengkonfirmasi kehadirannya di desa elf.
“Sulit dipercaya bahwa mereka elf seperti Alusha-san.”
“Umm, tidak sama sekali! Tidak adil membandingkan Alusha-san dengan para elf ini. Selain itu, baik Kaede dan Alusha-san menghormati Tuan.”
"Betulkah?"
Aku setuju dengan Kaede.
Aku tidak bisa membayangkan Alusha berbicara dengan cara yang sama seperti orang-orang ini... Meskipun aku pikir dia melakukannya ketika kami pertama kali bertemu, tapi kemudian dia berubah.
Atau aku salah?
Yah, tidak ada waktu untuk memikirkannya, ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
“Kaede, apakah kamu melihat sesuatu yang mencurigakan di dekat sini?”
"… Tidak. Sepertinya tidak ada apa pun di sekitar yang menyebabkan ini.”
“Mungkin saja itu disembunyikan. Frau, apakah ada yang bisa kami deteksi?”
"Tidak. Setidaknya itu tidak bersembunyi di area ini. Aku akan memeriksa lagi dari atas. ”
Frau terbang tepat di atas kepala, semakin memperluas jangkauan visibilitasnya.
“Icefall!”
Sihir pemicu kepingan salju mewarnai tanah dengan warna putih bersih.
Kaki penduduk desa yang mendekat sekarang tertutup es dan tidak bisa bergerak.
Ini akan memberi kita waktu.
Seperti yang diharapkan dari Kaede, dia selalu bisa diandalkan.
“Ada sebuah danau di sana! Dilihat dari kepadatan kabut, aku akan mengatakan dari situlah asalnya.”
“Itu berarti ada sesuatu yang menciptakan kabut gila ini. Bagaimana kalau kita pergi ke danau?”
"Ya."
Kaede dan aku memutuskan untuk pergi ke danau mengikuti bimbingan Frau.
"Bagaimana menurutmu, apakah ada makhluk yang mencurigakan?"
Aku melihat reaksi besar di tengah danau. Tampaknya menjadi makhluk air yang disebut Mistmaker. Menurut penilaian ku, itu menciptakan kabut hipnosis dan memanipulasi makhluk hidup. ”
“Ini adalah monster yang belum pernah ku dengar – apakah masuk akal untuk menganggapnya sebagai spesies endemik yang hidup di daratan? Bagaimanapun, penyebabnya telah ditemukan. Sharkboy, apakah kamu siap?”
“Gulp!”
Aku mengaktifkan Mega Boost kalau-kalau itu lebih berbahaya dari yang ku kira.
Sharkboy menuju monster itu dengan kecepatan sangat tinggi sambil mengangkat kolom air.
Aku tidak bisa melihat pertarungan karena kabut tebal.
Aku hanya berhasil melihat cahaya merah yang memancar dari Sharkboy. Selain itu, aku bisa mendengar raungan monster dan Sharkboy.
Kabut tebal mulai memudar.
Mungkin sudah berakhir?
"Benda apa yang datang ke arah kita?"
Seperti yang dikatakan Frau, ada massa besar yang mengambang di permukaan danau, datang ke arah kami.
Tapi itu bukan berenang, lebih seperti melayang.
Itu datang ke tepi air dengan arus.
Mistmaker... Itu benar-benar terlihat seperti gurita.
Panjangnya sekitar sepuluh meter, dengan permukaan tubuh berlendir dan warna biru tua.
Di kepalanya, ada lubang yang tak terhitung banyaknya yang tampak seperti luka keluar.
Sepertinya telah dianiaya oleh hiu, dan ada banyak lubang yang terbakar di atasnya. Selain itu, paru-parunya tampaknya telah berhenti total.
“Gulp glup!”
Sharkboy keluar dari air.
Aku menepuk kepalanya, dan dia mulai mengguncang tubuhnya dengan gembira.
“Kurasa sekarang penduduk desa di sini harus kembali normal.”
“Wow, aku tidak pernah membayangkan akan ada monster seperti itu di sekitar sini. Frau tidak begitu baik dengan gurita atau hewan dengan tubuh lunak.”
Kaede tersenyum saat Frau menusuk monster itu dengan ranting.
"Terima kasih untuk bantuannya!"
"Maaf aku tidak bisa menyelamatkan semua orang."
“Jangan menyesal untuk itu. Tanpamu, petualang itu akan membunuh kita semua.”
Kepala desa menjabat tangan ku sebagai tanda terima kasih.
Para penyintas yang hadir juga mengangguk pada kata-katanya.
Lebih dari tiga puluh penduduk dibunuh oleh Zig dan rekan-rekannya.
Sungguh memalukan untuk berpikir bahwa aku bisa menyelamatkan mereka jika aku tiba lebih awal.
“Terima kasih telah menyelamatkanku, Onii-chan.”
"Aku senang kamu baik-baik saja."
Senyum gadis itu sepertinya sedikit menyelamatkanku.
Pedang Bijaksana dari Hutan Suci.
Jika aku mendapat kesempatan untuk melihatmu lagi, aku akan meninju wajahmu.
Aku tidak peduli jika kau adalah pahlawan negara ini.
Aku tidak akan pernah menyetujui cara mu melakukan sesuatu.
 Seorang Petualang yang Dilupakan Tunangannya - Chapter 112){kind=link}
0 Komentar