Update Senin, 16/05/22
Translator: Yumeko
Editor: Yumeko
Volume 1 - Chapter 1 : Prologue
“Selamat datang di perkebunan.”
Seorang pelayan berambut hitam dengan elegan menyambut para tamu dengan punggung lurus dan lutut yang ditekuk dengan lembut, menunjukkan sikap hormat yang anggun.
Namun, kedua gadis yang menerima sapaan itu tidak memperhatikannya dan malah melihat sekeliling dengan kaget.
"Apakah rumah Luciana... Selalu seperti ini?"
“Tapi terakhir kali kami berkunjung, itu lebih-“
"Lebih seperti rumah berhantu?"
“Luciana!”
Seorang gadis sendirian muncul dari atas tangga di aula masuk: Luciana Luthorburg, putri seorang bangsawan, orang yang mengundang keduanya, dan penghuni mansion ini.
“Selamat datang, Beatrice, Miliaria. Terima kasih telah datang hari ini. Aku sangat senang kalian berdua hadir di sini. ”
Luciana dengan anggun menuruni tangga, memamerkan senyum khas seorang bangsawan.
“Lu-Luciana… Kau…”
Gadis dengan rambut berwarna kastanye yang ditata dalam kepang tunggal adalah putri seorang viscount, Beatrice Lilyrutocrus.
"Nona Luciana, kamu terlihat... Benar-benar menakjubkan..."
Dan gadis dengan rambut ungu-biru adalah putri seorang baron, Miliaria Farancult.
Kedua tamu ini adalah teman terdekat Luciana sejak kecil, tidak bisa menyembunyikan keheranan mereka, Luciana yang mereka ingat sangat berbeda dari Luciana sebelumnya.
Rumah bangsawan Luthorburg, meskipun keluarga paling kuat setelah rumah tangga adipati dan marquis, adalah bangsawan jatuh yang kegagalan pendahulunya membuat rumah kehilangan kekayaan mereka. Keuangan yang mengerikan berarti Luciana harus pergi tanpa perhiasan dan pendidikan.
Namun, Luciana saat ini menunjukkan sikap halus yang sesuai dengan seorang wanita muda dari keluarga bangsawan.
Dia mengenakan apa yang tampak seperti gaun hijau vivd yang baru dan dibuat khusus. Rambutnya yang bergelombang, hingga ke ujungnya, bersinar seperti matahari sementara kulit putihnya yang berkilau memberi aksen pada bibir merah mudanya yang lembut.
Saat dia menurunkan mata birunya yang seperti permata, Luciana tetap lurus ke belakang saat dia dengan hati-hati menekuk lututnya dan hormat lagi.
“Selamat datang di kediaman Luthorburg. Kami senang menerima kalian.”
Keduanya tanpa sadar tersentak kagum; siapa yang akan menebak ketiga gadis ini seumuran? Luciana menunjukkan perilaku yang begitu elegan…
“Melody, kita akan berada di teras. Tolong siapkan tehnya.”
“Tentu saja, Nona muda”
Setelah membungkuk pada Luciana, pelayan berambut hitam bernama Melody pergi.
Luciana kemudian memimpin gadis-gadis itu ke teras.
Vila keluarga Luthorburg, yang terletak di ibu kota kerajaan Kerajaan Theolas, memiliki keindahan bangunan yang baru dibangun.
Penampilan vila saat ini membingungkan kedua wanita yang mengingat rumah yang tampak sangat berbeda.
"Apakah ini benar-benar rumah yang sama yang kita kunjungi, 'rumah berhantu' itu?"
Kebingungan para gadis itu bisa dimengerti. Hanya dua minggu yang lalu, ketika gadis-gadis itu tiba untuk pesta teh, ini jelas merupakan rumah kumuh yang cukup untuk digambarkan sebagai rumah hantu.
“Aku bertanya-tanya, apa yang sebenarnya terjadi di sini? Bagaimana menurutmu, Miliaria?”
“Yah, sejujurnya, aku tidak tahu apa-apa. Mari kita bertanya begitu kita tiba di teras, Nona Beatrice.”
“Kurasa tidak ada pilihan lain. Tapi apakah kita benar-benar akan pergi ke teras itu?”
“… Perkebunan itu mungkin indah sekarang, tapi aku masih cukup khawatir.”
Mimpi buruk yang merupakan teras Luthorburg yang terbengkalai muncul di benak ku: sebuah halaman jatuh karena terabaikan, tanaman ivy yang ditumbuhi tanaman merambat mencekik set meja. Tanpa seorang tukang kebun yang dipekerjakan, taman adalah tempat yang tidak pantas untuk menjamu tamu.
Dan pada hari itu, jeritan laba-laba jatuh dari atap... Kenangan yang mengerikan.
"Betapa indahnya! Ini seperti taman peri!”
"Ini benar-benar indah... Taman rumah kita sendiri seharusnya lebih luas, tapi di sini terasa jauh lebih besar."
Taman yang sepadat hutan kecil sudah tidak ada lagi.
Dengan menyesuaikan perspektif menggunakan penataan pepohonan, seluruh taman tampak lebih besar dan lebih terbuka. Selain itu, pemangkasan yang cermat memberi jalan bagi pemandangan yang lebih indah dari sinar matahari yang masuk.
Selanjutnya, semak-semak yang menarik dalam bentuk berbagai binatang menghiasi berbagai tempat.
Di teras, gadis-gadis itu sedang menikmati teh yang diseduh oleh pelayan. Beatrice tersenyum lebar atas aroma harum itu.
"Ya ampun, aroma yang indah!"
"Ya memang. Cita rasanya juga luar biasa. Tapi apakah tidak apa-apa menggunakan daun teh berkualitas tinggi seperti itu?”
Bangsawan cukup menyukai teh, tetapi teh juga cukup mahal. Di pesta Luciana sebelumnya, tehnya memiliki kualitas terendah, mencerminkan biaya terendah, dan rasanya tidak enak. "Apakah tidak apa-apa menyajikan teh yang lebih mahal kali ini?"
“Fufufu! Yakinlah, ini adalah teh yang sama yang kami sajikan sebelumnya!”
"Hah?!"
Di hadapan senyum bangga Luciana, keduanya tidak dapat menyembunyikan keterkejutan mereka. Aroma yang kaya, kelembutan di tenggorokan, dan, yang paling penting, rasa yang memuaskan lidah… Ini dari campuran daun teh kualitas terendah dengan harga terendah?! Sulit dipercaya!
"Apakah yang sebenarnya yang kamu bicarakan? Bagaimana mungkin ini teh yang sama dari sebelumnya…”
“Keraguanmu sangat wajar, Beatrice. Namun, bahkan untuk daun teh berkualitas rendah, cara menyeduhnya juga sangat penting. Bukankah begitu, Melody?”
Luciana berseri-seri dengan senyum anggun saat dia mengarahkan pertanyaan itu ke pelayan di belakangnya.
“Ya, itu benar, Nona muda. Tidak peduli seberapa mahal daun tehnya, penyeduhan yang tidak tepat tidak akan menghasilkan teh yang enak. Berlaku juga kebalikannya, dan di situlah seorang pelayan dapat menunjukkan kekuatannya."
Beatrice dan Mirialia menatap keheranan pada Melody yang senang dan tersenyum… Kalau dipikir-pikir, ini adalah pertama kalinya mereka melihat pelayan ini, karena dia tidak hadir di pesta teh sebelumnya. Baru sekarang mereka memiliki pemikiran ini.
"Nona Luciana, bisakah kamu menjelaskan apa yang sebenarnya terjadi?"
"Betul sekali! Semuanya telah berubah total dari dua minggu yang lalu! Tolong jelaskan dirimu sendiri!”
“Dari perkebunan hingga teh, hingga Luciana sendiri, apa yang menyebabkan renovasi dan pemulihan total?" Saat keduanya menanyainya, Luciana dengan lembut memasukkan jari ke mulutnya.
"Fufufu, itu sedikit rahasia!"
"Itu sangat kejam!"
Bahkan jika ada alasan, itu normal bagi bangsawan untuk menyimpan rahasia untuk diri mereka sendiri. Mereka sendiri juga menahan urusan keluarga, jadi meskipun mereka mengeluh kepada Luciana, mereka tidak menanyainya lebih lanjut.
“Yah, itu baik-baik saja. Namun, bukankah seharusnya kamu melakukan sesuatu tentang cara mu berbicara sekarang? ”
"Memang. Itu sangat elegan dan anggun, tapi sama sekali tidak seperti Luciana.”
Melihat keduanya tidak akan menyerah menanyainya, Luciana mengintip kembali ke Melody, yang tersenyum dan mengangguk kecil. Luciana menghela nafas lega.
“Haa… Aku sangat anggun, kan? Aku melakukan yang terbaik, kamu tahu!”
Luciana melepaskan sikapnya yang halus, benar-benar mengubah senyum wanita bangsawannya menjadi seringai yang lebih ceria dan ringan.
“Fufufu, itu dia! Ku pikir kamu adalah orang lain pada awalnya.”
"Itu segar dan indah, tapi aku lebih suka Luciana yang biasanya!"
"Apakah begitu? Terima kasih! Lalu aku akan menahan 'Lady Luciana' sampai Pesta Musim Semi"
Luciana, masih memakai ekspresinya yang biasa, berdiri dari tempat duduknya untuk memberi hormat lagi. Kesenjangan antara senyum polosnya dan sikap hormatnya yang elegan adalah pemandangan yang cukup lucu.
Pesta teh untuk tiga orang berlanjut dengan damai sampai akhirnya tiba saatnya bagi Miliaria dan Beatrice untuk pulang.
“Lain kali kita akan bertemu adalah upacara masuk Akademi Kerajaan, kan? Sampai jumpa, Luciana!”
“Dan setelah upacara penerimaan, kami akan membuat debut sosial kami di Spring Ball. Aku tak sabar untuk itu!"
"Ya, mari kita bertemu di upacara masuk akademi."
Ketiganya tersenyum saat mereka mengucapkan selamat tinggal, dan pemandangan Miliaria dan Beatrice menaiki kereta mereka menandai berakhirnya pesta teh damai Luciana.
Melody sudah menunggu di aula masuk ketika Luciana kembali.
“Nona muda, ayo rapikan rambutmu sebelum makan malam. Silahkan kembali ke kamar mu.”
"Melody…"
Karena Luciana mengadakan pesta tehnya di teras sepanjang hari, paparan angin telah membuat rambutnya acak-acakan.
Menyisir rambut tuan mereka adalah salah satu tanggung jawab seorang pelayan, tetapi para pelayan di rumah Luthorburg terlalu sibuk. Melody-lah yang mengambil inisiatif untuk berpakaian dan merawat Luciana dengan benar.
Jadi tidak dapat dihindari bahwa Luciana akan bergegas ke pelayan yang mengabulkan keinginannya!
"Terima kasih! Melody!"
“Kyaaaaaa!? Anda tidak boleh memeluk seorang pelayan, Nona muda! ”
“Tapi aku sangat senang! Berkat Melody, pesta tehnya sukses! Terima kasih!"
Dua minggu lalu, ketika Beatrice dan Millaria berkunjung, mansion itu benar-benar lebih mirip dengan rumah hantu, dan Luciana telah menjadi "kecantikan yang terbuang" dengan potensi yang belum terlihat.
Orang yang mengubah segalanya adalah pelayan, Melody, seperti yang dikatakan Luciana.
“Saya mengerti, jadi tolong jaga dirimu! Tidak pantas bagi seorang wanita muda untuk sembarangan memeluk seseorang seperti ini!”
“Fufufu, tidak apa-apa, tidak apa-apa! Itu tidak membebani kamu apa pun kok! ”
"Di mana anda belajar sesuatu seperti itu!?"
Kegembiraan Luciana yang tanpa malu-malu tidak menunjukkan tanda-tanda berhenti, dan Melody, setelah beberapa saat kebingungan, mengambil nada yang jauh lebih dingin.
“… Ini tidak bagus. Saya harus meminta Anda mengulang pelajaran etiket dan pelatihan mulia. ”
“Kyaaaaaa! A-aku minta maaf! Apapun selain itu!"
Luciana segera melepaskan Melody dan mengangkat kedua tangannya. Keringat dingin bercucuran di keningnya.
Mata Melody berbinar saat dia melihat ke arah Luciana; Jantung Luciana berdetak kencang.
“Ti-tidak apa-apa! Aku pasti akan melakukan semuanya seperti yang terlatih saat dalam suasana formal! Jadi tolong, maafkan aku!”
"… Apakah begitu?"
Luciana mengangguk berulang kali. Bahkan hanya dengan mengingat pelatihan bangsawan Melody adalah... Untuk sedikitnya, pelatihan ulang akan mengerikan dan sesuatu yang harus dihindari dengan cara apa pun!
"… Baiklah. Untuk sekarang ayo rapikan rambutmu”
“Y-ya!”
Merasa lega dari ancaman pelatihan ulang yang ditarik, Luciana kembali ke kamarnya bersama Melody.
Saat Melody menyisir rambutnya, Luciana bertanya padanya tentang sesuatu yang dia ingin tahu.
“Jadi kenapa Melody bekerja di rumah kita? Tentunya seseorang dengan keahlian mu akan memiliki peluang yang lebih baik selain di sini.”
Melody adalah satu-satunya penjaga perkebunan Luthorburg di ibukota kerajaan, dengan sempurna mengelola sendiri beban kerja yang biasanya membutuhkan lusinan pelayan. Keterampilannya benar-benar luar biasa, itulah sebabnya Luciana percaya Melody memiliki kemungkinan yang lebih besar di tempat lain.
"Fufufu, anda bisa menyerahkan segalanya padaku, nona muda!"
Luciana memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu, dan Melody, tersenyum, terus menjelaskan.
“Saya ingin mencoba semua yang terlibat dalam pekerjaan pembantu! Jika saya bekerja di tempat lain, pekerjaan itu akan dibagikan, tetapi di sini, semua pekerjaan adalah milik saya sendiri! Bukankah itu terdengar luar biasa?”
“Menurutmu kedengarannya… Lu-luar biasa?”
"Tentu saja! Saya bisa memenuhi tugas dan tanggung jawab yang saya cintai, lho! Tidak ada yang lebih indah! Jika saya menjadi pembantu, saya ingin bertanggung jawab atas semua pekerjaan, seorang 'Pembantu Semua Pekerjaan'!
“A-apa itu benar..?”
Saat Melody menceritakan mimpinya seperti gadis yang sedang jatuh cinta, Luciana hanya bisa tersenyum canggung.
Lagi pula, bagaimana kamu seharusnya menanggapi hal seperti itu?
Luciana hanya bisa diam-diam mengalihkan pandangannya sementara gairah Melody terus membara.
(Aku berhasil dilahirkan kembali, tapi kali ini aku akan hidup sebagai pembantu sungguhan. Jaga aku dari surga, Bu! Aku pasti akan menjadi 'pelayan nomor satu di dunia'!)
Belum ada yang tahu tekad Melody yang tak terbendung.
Ini bukan kisah sukses seorang nona muda yang hancur tetapi tentang pelayan di sampingnya.
 Aku Hanya Seorang Maid – Volume 1 - Chapter 1){kind=link}
0 Komentar