(WN) Shokubutsu monsutā musume nikki – Chapter 11

Update Senin, 09/05/22

Translator: Yumeko

Editor: Yumeko

Chapter 11 : Manusia Pertama

Ini meresahkan….

Apa yang harus ku lakukan dengan anak ini?

Dari penampilannya, aku akan mengatakan dia berusia sekitar sepuluh tahun. Dia tampaknya tidak sadarkan diri karena racun Zornbiene. Tetap saja, aku tidak pernah berharap Shota akan dibawa ke sini.

Kembali ke topik, apa yang harus ku lakukan dengan anak ini?

① Makan dia // Makan manusia itu sedikit em….

② Kembalikan dia ke Zornbiene // Itu ide yang buruk karena mereka pasti akan memakannya.

③ Biarkan dia sendiri // Dia akan mati karena racun jika terus begini.

④ Selamatkan dia // Kurasa itu satu-satunya cara.

Dengan hati-hati aku memegang tubuh anak itu menggunakan tanaman merambat ku dan membawanya lebih dekat.

Tidak ada trauma yang terlihat selain diracun dan luka kecil dari sengat Zornbiene. Jika aku bisa mendetoksifikasi (menetralkan) racun yang menyebar di tubuh anak ini, aku mungkin bisa menyelamatkannya.

Baiklah, mari kita sembuhkan dia dengan sihir pemulihan.

Oh, itu tidak berhasil.

Ketika aku mencoba menggunakan sihir pemulihan pada anak ini, tanaman merambat ku malah makin panjang.

Apa yang harus ku lakukan? Aku punya perasaan bahwa jika anak ini dan aku bersatu, aku bisa menyembuhkannya dengan sihir pemulihan. Aku kira itu ide yang buruk jika aku memasukkannya ke dalam mulut bohlam dan mulut ku secara fisik tidak mungkin.

Betul sekali! Aku tidak perlu bersatu dengan anak ini. Aku hanya bisa memberikan sebagian diriku padanya.

Jadi aku memulai percobaan. Aku mengisi mulutku dengan madu dan menerapkan sihir pemulihan padanya. Aku meneteskan madu ke tangan ku dan menuangkannya ke mulut anak itu.

Oh, tubuh bocah itu bersinar!

Meminum madu ku yang dicampur dengan sihir pemulihan ternyata bisa membantu. Lukanya sembuh dan racunnya tampaknya telah didetoksifikasi juga. Napasnya juga menjadi stabil sekarang.

Lagipula, aku bukan mantan saint hanya untuk pertunjukan.

Aku bahkan dapat meniadakan kondisi abnormal dengan madu ku.

Aku ingin memuji diri ku sendiri.

Meski begitu, ini cukup mengejutkan. Untuk berpikir bahwa aku dapat mengubah madu ku menjadi obat pemulihan. Bukankah ini penemuan yang hebat? Aku bisa mengobati ksatria wanita yang terluka dengan ini sekarang. Aku mungkin juga berhenti menjadi mantan saint dan mulai menyebut diri ku Saint Alraune.

“Tempat ini adalah….”

Oh, sepertinya anak itu sudah bangun. Selamat pagi!

"Siapa kamu, Onee-san?"

Anak laki-laki itu awalnya waspada, tetapi ketika dia melihat wajahku, dia tampak lega. Aku menepuk kepala anak itu untuk meyakinkannya bahwa dia aman.

“Tempat apa ini?”

Anak laki-laki itu melihat sekeliling. Karena itu, dia mengetahui bahwa aku bukan manusia tetapi monster tumbuhan.

“W-Whoa!?!?”

Anak itu ketakutan dan mencoba melarikan diri dari ku. Namun, aku menahannya dengan tanaman merambat ku.

Kamu tidak akan pergi ke mana pun. Aku akhirnya menemukan seseorang yang dapat berbicara.

"A-Apakah kamu akan memakanku, Monster?"

GAAAAN!!!!!

Aku belum siap disebut monster. Aku bercita-cita menjadi bunga yang indah, jadi tolong jangan panggil aku seperti itu. Aku juga bukan kerabat Rafflesia.

Yah, memang benar bahwa mulut bohlam di bawah terlihat menakutkan, dan meskipun aku memiliki rekam jejak memangsa berbagai monster dan hewan, aku tidak punya rencana untuk memakan mu, jadi tolong jangan takut.

“Aku?, Memakanmu?, tidak….”

Aku tidak tahu apakah itu karena aku berusaha keras untuk menyampaikan perasaan ku kepada anak itu, tetapi kata-kata tiba-tiba keluar dari mulut ku. Anak laki-laki itu terkejut mendengarnya. Namun, aku bahkan lebih terkejut daripada dia.

Hmm!?!?

T-Tunggu, apa aku baru saja berbicara?

Maksudku, aku seharusnya tidak bisa berbicara.

Hanya ada satu penjelasan yang muncul di benak. Itu benar, itu karena aku memakan mantan juniorku — Man-Eater. Meskipun dia adalah bunga sepertiku, dia bisa membuat suara. Aku mungkin bisa berbicara karena aku menyerap karakteristik itu.

Ya, aku melakukannya!

Sekarang aku dapat menghabiskan waktu dengan berbicara pada diri sendiri, tidak hanya dalam pikiran ku.

“Aku tidak akan, memakan, kamu….”

Ugh, sulit mengucapkan kata-kata dengan benar. Mungkin karena ini awalnya adalah tubuh tumbuhan. Fungsi vokal ku tampaknya jauh lebih rendah daripada manusia.

“Jangan panggil aku, monster…. Itu penting…."

Aku mati-matian menggerakkan lidah ku untuk membentuk kata-kata dan mencoba menyampaikan apa yang ingin ku katakan.

Ku pikir aku sudah berbicara banyak tentang tanaman.

Bisakah aku istirahat sekarang?

Aku haus. Tolong bawakan aku air.

“Ini pertama kalinya aku bertemu monster yang mengerti bahasa manusia….”

“Aku Onee-san, bukan monster….”

“Eh?”

“Panggil aku, Onee-san….”

“Y-Ya.”

Anak itu menatapku dengan heran, dan ketika tatapannya beralih ke dadaku, dia tiba-tiba memalingkan wajahnya ke samping. Telinganya berubah menjadi merah cerah.

Aku ingin tahu apakah dia terpikat oleh tubuh seksi Onee-san ini.

Merasa seperti setan kecil, aku memeluk anak itu.

Dia hangat. Ini pertama kalinya aku merasakan kulit manusia sejak menjadi Alraune. Aku ingat bahwa aku dulu adalah manusia seperti dia. Sedihnya….

“Baumu sangat harum dan manis, Onee-san.”

Tidak buruk untuk diberitahu bahwa tubuhku berbau harum. Baiklah, Onee-san ini akan mentraktirmu sesuatu yang lezat!

Aku meneteskan madu dari mulut ku dan menangkapnya dengan kedua tangan seperti mangkuk.

"Minumlah!"

Anak laki-laki itu memandangi madu yang terkumpul di tanganku dengan seringai di wajahnya.

Ya, itu keluar dari mulutku, tapi jangan khawatir tentang itu.

Anak itu awalnya ragu-ragu, tetapi dia tidak bisa menahan godaan madu manisku pada akhirnya. Dia menyendok madu dengan jari-jarinya dan memasukkannya ke dalam mulutnya.

"Lezat!?"

Keragu-raguan memudar dari wajah anak itu. Dia menelan sisa madu dengan mata bersinar.

“Onee-san, aku ingin lebih banyak….”

Anak itu tampak menggemaskan saat dia meminta lebih banyak madu dengan malu-malu.

Aku dalam suasana hati yang baik karena sudah lama sejak aku bisa berbicara dengan seseorang seperti ini. Aku akan mendengarkan apa pun yang kamu minta, tetapi sebelum itu….

"Di mana kita?"

Aku telah tinggal di hutan sepanjang hidup ku. Aku tidak tahu apa-apa tentang dunia luar.

Anak laki-laki itu memiringkan kepalanya. Dia sepertinya tidak mengerti maksud pertanyaanku, jadi aku bertanya lagi.

"Hutan ini, di mana, negara?"

“O-Oh, ini adalah perbatasan antara Kingdom of Gardenia dan Grants Empire.”

Bagaimanapun, ini adalah hutan yang sama tempat ku terbunuh. Aku penasaran karena aku tidak dapat mengesampingkan kemungkinan bahwa aku telah bermetastasis ke tempat lain ketika aku bereinkarnasi.

Aku memberi anak itu lebih banyak madu sebagai hadiah. Dia kemudian mulai menjilatnya dengan ekspresi puas.

Ya, anak ini punya bakat menjadi Perolist. Dia mengingatkan ku pada beruang mesum.

Menggunakan madu sebagai umpan, aku mengajukan lebih banyak pertanyaan.

“Sekarang, tahun berapa?”

"Tahun 1020 dalam sejarah."

Itu…. Cukup mengejutkan….

Aku lahir di tahun 1000 dalam sejarah. Dengan kata lain, aku berusia 17 tahun ketika aku dikhianati dan dibunuh di hutan ini. Jika sekarang adalah tahun 1020 sejarah, ini berarti tiga tahun telah berlalu sejak saat itu.

Namun, baru beberapa bulan sejak aku bangun sebagai Alraune. Mungkin aku berada dalam keadaan tidak aktif selama dua setengah tahun yang hilang ini.

Aku terus menanyai anak itu setelahnya.

Apakah ada yang mati di hutan ini tiga tahun lalu?

Apakah raja iblis telah dikalahkan?

Apa yang terjadi dengan pahlawan Kingdom of Gardenia?

Apa yang terjadi dengan tunangannya, saint?.

-Dan seterusnya. Anak itu menjawab semuanya dengan sopan karena dia sangat menginginkan madu.

Sayangnya, sepertinya bocah itu berada di tengah perjalanan pelatihan dengan kakeknya dan bukan penduduk asli daerah ini. Karena itu, dia tidak tahu apa yang terjadi tiga tahun lalu.

Raja iblis belum dikalahkan.

Dia mengatakan dia bahkan tidak tahu keberadaan saint sebelumnya yang merupakan tunangan pahlawan Kingdom of Gardenia. Dia baru berusia tujuh tahun saat itu, jadi mau bagaimana lagi. Namun, dia tahu bahwa pahlawan Kingdom of Gardenia telah menikahi saint baru karena itu adalah berita besar.

JUNIOR SIALAN ITU!

AKU TIDAK AKAN PERNAH MEMAAFKANMU!!

Jika aku punya kaki, aku akan menyelinap ke rumah kaca di kastil Kingdom of Gardenia, berpura-pura menjadi bunga sambil menunggu kesempatan untuk membunuhnya.

Ugh, aku iri pada hewan dengan kaki yang bisa bergerak bebas….

Aku terus membombardir anak itu dengan lebih banyak pertanyaan setelah itu dan berhasil mempelajari berbagai informasi yang ingin ku ketahui. Dia menghela napas lega ketika aku berhenti menanyainya, berpikir bahwa dia akhirnya bisa bebas dariku.

Sejujurnya, aku hanya haus akan percakapan untuk menghabiskan waktu. Belum lama sejak ku menjadi Arlaune, tetapi aku benar-benar menghabiskan tiga tahun sendirian di sini.

Karena aku tanaman, aku tidak bisa bergerak, dan aku tidak punya siapa-siapa untuk diajak bicara.

Aku bangun di pagi hari, berjemur di bawah matahari sambil berfotosintesis, kadang-kadang memangsa binatang atau monster, dan tidur di malam hari.

Setiap hari adalah sama tanpa ada perubahan sama sekali. Di hari-hari cerah, hari-hari hujan, hari-hari penuh badai, aku selalu sendirian sepanjang tahun.

Itulah mengapa sangat menyenangkan berbicara dengan seseorang seperti ini. Cukup untuk membuatku melompat kegirangan jika saja aku punya kaki.

Di sana kamu mendengarnya, Nak….

Maaf, tapi aku tidak akan membiarkanmu meninggalkan tempat ini.

Kamu akan menjadi boneka celotehku mulai sekarang.

"Aku tidak akan membiarkan mu pergi…."

Mendengar kataku, anak itu diingatkan bahwa meskipun aku terlihat seperti manusia, aku tetaplah monster.

Engkau harus mengasihi sesamamu.

Aku akan menjadikan anak laki-laki itu milikku menggunakan belas kasih dan kebaikan seperti seorang ibu yang baik.

Sebagai mantan saint, aku cukup yakin bisa menang atas dia.

Jadi, nak, jilat dulu madu ini.

Ya, ya, anak baik.

Kamu mau lagi?

Kurasa aku tidak punya pilihan. Aku akan memberimu makan sampai kamu bosan.

Oh, kamu mau minum maduku selamanya?

Tidak ada yang membantunya. Karena aku baik, aku akan memaafkanmu karena terlalu egois.

Jadi aku memutuskan untuk menjaga anak laki-laki yang ketakutan itu dengan membuatnya kecanduan madu ku.

Daftar Chapter

Sebelumnya | Selanjutnya